前此诸韩来饮独仲连以小儿病不至明日仲连有夜坐见怀之什因成答章

注释

夜：夜晚。
贤豪：贤良豪杰。
默坐：静坐沉思。
斟：倒酒。
相乐酒：互相欢乐的酒。
咏：吟诗。
殊：特别。
喧寂：喧闹与寂静。
笃爱：深厚的情谊。
慈：慈爱。
何当：何时。
雪兴：雪景激发的兴致。
过此：拜访你这里。
迟：晚。

翻译

夜晚与贤良豪杰共饮，正逢静坐沉思之时。
我倒酒互相欢乐，你吟诗寄予深情。
不必遗憾喧闹与寂静，实因深厚的情谊和慈爱。
何时能借雪景激发兴致，拜访你这里应该不会太晚。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚诗人与朋友们畅饮的场景，其中特别提到了一位名叫仲连的朋友因孩子生病未能参加。然而，诗人通过寄来的诗表达了对仲连的理解和深厚的友情。他们虽身处喧闹与寂静之间，但并不因此感到遗憾，因为这是真挚情感的体现。诗人期待着一个下雪的日子，可以借此机会拜访仲连，这样的相聚似乎并不遥远。整首诗洋溢着朋友间的理解和关爱，以及对相聚时光的期待。梅尧臣的诗歌语言质朴，情感真挚，展现了宋代诗歌的特色。