西河柳

拼音版原文

一yī把bǎ轻qīng丝sī拂fú地dì垂chuí，柔róu梢shāo浅qiǎn浅qiǎn抹mǒ燕yàn脂zhī。

絮xù花huā吹chuī尽jìn枝zhī方fāng长cháng，却què恨hèn春chūn风fēng未wèi得dé知zhī。

注释

轻丝：形容丝线轻盈如丝。
拂地：触碰地面。
燕脂：比喻鲜艳的红色，此处形容花朵的颜色。
絮花：指柳絮或棉花等轻柔的花絮。
枝方长：树枝开始生长变长。
恨：遗憾，此处表达对春风不知情的惋惜。
春风：温暖的春风。

翻译

一片轻盈的丝线垂到地面
柔软的末端轻轻涂抹着胭脂般的色彩

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天柳树的生动画面。"一把轻丝拂地垂"，形象地写出柳条如丝般轻盈飘逸，触地而垂，展现出柳树的柔美姿态。"柔梢浅浅抹燕脂"，则以女子化妆的比喻，形容柳叶嫩绿中透出微微的红色，犹如涂抹了淡淡的胭脂，富有生机和春意。

"絮花吹尽枝方长"，诗人描述柳絮纷飞的场景，随着春风的吹拂，柳絮散尽，柳树开始抽出新芽，生长得更加茂盛。"却恨春风未得知"，最后一句表达了诗人对春风的微妙情感，似乎在埋怨春风不懂得欣赏柳树的美丽与成长。

整体来看，这首《西河柳》通过细腻的笔触，描绘了柳树在春天里的动人景象，寓含了诗人对自然美的赞美和对时光流逝的感慨。施枢作为宋代文人，善于捕捉生活中的诗意，这首诗体现了宋词清新自然的特点。