观梅至花泾高端叔解元见寻二首(其二)
宋 · 陆游
春暖山中云作堆,放翁艇子出寻梅。
不须问信道傍叟,但觅梅花多处来。
不须问信道傍叟,但觅梅花多处来。
翻译
春天温暖时山中的云像堆积的棉絮,陆游的小船外出寻找梅花。无需询问路边的老者,只需去梅花盛开的地方寻找。
注释
春暖:温暖的春天。山中:山里。
云作堆:云朵堆积如山。
放翁:陆游的别号。
艇子:小船。
寻梅:寻找梅花。
信道傍叟:路边的老者。
但觅:只须寻找。
梅花多处:梅花盛开的地方。
鉴赏
这首诗描绘的是春天山中的景象,诗人陆游乘坐小船(艇子)前往寻找梅花。他强调无需询问路边的老者,只需顺着梅花盛开的地方前行就能找到。诗中流露出诗人对梅花的喜爱以及对自然景色的欣赏,同时也透露出一种随性而行、寻幽探胜的生活态度。整体上,这是一首富有生活情趣和隐逸之美的小品诗。