辛卯七夕悼往

拼音版原文

忆yì共gòng佳jiā人rén曝pù绣xiù衣yī，馀yú香xiāng如rú昨zuó旧jiù欢huān非fēi。

鹊què桥qiáo虽suī别bié年nián年nián在zài，犹yóu胜shèng娇jiāo魂hún去qù不bù归guī。

注释

忆：回忆。
佳人：恋人或心爱的人。
曝绣衣：晾晒绣制的衣服。
如昨：像昨天一样。
旧欢：过去的欢乐时光。
非：已不再是。
鹊桥：民间传说中的银河鹊桥，象征着牛郎织女的相会。
虽：虽然。
娇魂：美丽的灵魂，此处可能指女子。
去不归：离开后不再回来。

翻译

回忆着与佳人一起晾晒绣衣的日子，那时的香气仿佛昨日重现，但美好的时光已不再。
鹊桥虽然每年相会，但它所象征的分离比不上失去的娇柔灵魂无法回归的遗憾。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《辛卯七夕悼往》，表达了对昔日与佳人共度的美好时光的怀念，以及对佳人离世后的深深哀思。首句"忆共佳人曝绣衣"描绘了回忆中与佳人一同晾晒衣物的情景，那份温馨与甜蜜历历在目。然而，"余香如昨旧欢非"一句，通过"余香"象征着过去的美好，"旧欢非"则揭示了如今物是人非的现实，暗示了佳人的离去使得欢乐不再。

接下来的"鹊桥虽别年年在"借用了牛郎织女的鹊桥相会之典故，虽然佳人已逝，但诗人仍以鹊桥比喻他们曾经的情感纽带，即使现实中无法相见，这份情感之桥仍然存在。最后一句"犹胜娇魂去不归"则是诗人对佳人魂魄长留人间的期盼，虽然肉体不在，但希望她的精神能够永远陪伴自己，胜过她真的离去。

整首诗情感深沉，通过对过去美好时光的追忆和对未来的设想，表达了诗人对亡者的深切怀念和无尽的哀思。