小国学网>诗词大全>东岑赏析

东岑

宋 · 赵方
读书茅屋白云岑,日月如流老欲侵。
岑傍松杉栽万树,于兹十载已成林。

拼音版原文

shūmáobáiyúncényuèliúlǎoqīn

cénbàngsōngshānzāiwànshùshízǎichénglín

注释

茅屋:简陋的房屋。
白云岑:白云缭绕的山峰。
日月如流:时光飞逝。
老欲侵:感觉岁月逼近。
松杉:松树和杉树。
栽万树:种植了大量树木。
兹:这里。
十载:十年。
成林:长成树林。

翻译

在茅草屋中读书,四周环绕着白云缭绕的山岭,时光荏苒,岁月如流水般流逝,感觉自己快要老去。
山脚下种有松杉万棵,十年光阴已在这里长成了郁郁葱葱的树林。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人赵方身处一间简陋的茅屋之中,周围是白云缭绕的山峰,时间仿佛流水般匆匆流逝,岁月悄然侵蚀着他的年华。他在此地亲手栽种了松杉万株,十年光阴转瞬即逝,如今已蔚然成林。诗中寓含了诗人对时光流转的感慨,以及对自然与生活的热爱和执着。整体上,这是一首表达个人生活志趣与岁月沧桑的田园诗篇。