歌者十二首（其七）

注释

风霜：比喻旅途的艰辛和生活的困苦。
寒水：指寒冷的水面，也象征着旅人的孤寂心情。
旅人心：游子的心情。
笙歌：欢快的音乐，此处指宴饮娱乐的场景。
绣户：装饰华丽的门窗，常用来形容富贵人家。
分泊：分散停泊，比喻离别。
一场云散：比喻短暂的相聚后各自分开。
未胜：不如，不及。
初夜：夜晚刚开始的时候。
便听琴：即早些听琴声，暗示借琴声慰藉孤独之情。

翻译

寒冷的风霜让游子心生凄凉，远处的笙歌声在深深的绣户中回荡。
分别后如同云彩散去，不如在初夜就聆听琴声。

鉴赏

这是一首描绘深夜旅人寂寥心境的诗句，出自唐代诗人司空图的《歌者十二首》其七。从字里行间，可以感受到诗人对音乐之美、夜晚之静和人生漂泊不定之感的深刻表达。

"风霜寒水旅人心"一句，以风霜和寒水作为背景，勾勒出旅人的孤寂心境。这里的“风霜”二字，为诗中增添了一份萧瑟凄凉的情调，而“寒水”则让读者感受到夜晚的冷清与静谧。

"几处笙歌绣户深"进一步渲染了这种氛围。"几处"暗示着不止一个地方都有音乐在流淌，而"笙歌"则是古代的一种乐器，常用来形容夜晚的音乐之美。"绣户深"则描写的是室内的精致和深远，这里的“绣”字，更增添了一份生活的奢华和艺术的氛围。

"分泊一场云散后"中，"分泊"意味着分别或离别，而"一场云散后"则是指某种聚会或事件在云消雾散之后。这里诗人可能是在表达一种无常和易逝的生活感受。

最后，"未胜初夜便听琴"则是说尽管还未到最深的夜晚，但已经开始聆听琴声了。这一句，不仅表现出了对音乐的热爱，更透露出诗人内心对于宁静之美的向往和追求。