感樱桃花因招饮客
唐 · 白居易
樱桃昨夜开如雪,鬓发今年白如霜。
渐觉花前成老丑,何曾酒后更颠狂。
谁能闻此来相劝,共泥春风醉一场。
渐觉花前成老丑,何曾酒后更颠狂。
谁能闻此来相劝,共泥春风醉一场。
拼音版原文
注释
樱桃:一种早春开花的果树,象征美丽和短暂的青春。鬓发:两颊靠近耳朵的头发,常用来指代年龄或岁月。
老丑:年老体衰,外貌不再年轻。
颠狂:举止轻狂,失去常态。
闻此:听到这样的景象,此处指看到樱桃盛开和自己白发的对比。
共泥春风:一起在春风中沉醉,比喻尽情享受生活。
翻译
昨晚的樱桃盛开如白雪,今年我的鬓发却白得像寒霜。渐渐在花前觉得自己衰老丑陋,哪曾在酒后更加疯狂。
谁能听到这景象来劝我,让我们一起在春风中沉醉一场。
鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《感樱桃花因招饮客》。从诗中可以看出诗人对时光流逝、人生无常的深刻感慨。
"樱桃昨夜开如雪" 一句,描绘了樱桃花盛开的情景,如同白雪一般,既形容了樱桃花的美丽,也暗示了一种易逝的感觉。紧接着"鬓发今年白如霜",则是诗人对自己年华老去、头发斑白的自嘲,表达了对岁月流逝的无奈。
第三句"渐觉花前成老丑",继续强调了时光带来的变化和衰老。"何曾酒后更颠狂"则是诗人在感慨中寻找一丝慰藉,似乎是在说,即使年轻时的放纵如今也已不复存在。
最后两句"谁能闻此来相劝,共泥春风醉一场"表达了诗人希望有人能理解他的感慨,与他一起在春天的风中饮酒、陶醉,以此来逃避现实中的烦恼和悲伤。
整首诗通过樱桃花盛开与个人衰老的对比,抒写了诗人对生命无常、时光易逝的深切感悟,同时也流露出一种对过去美好时光的怀念和对现实逃避的渴望。