次韵娑罗花

拼音版原文

摩mó耶yē树shù老lǎo无wú多duō子zǐ，天tiān女nǚ花huā妍yán有yǒu许xǔ般bān。

莫mò把bǎ东dōng边biān枝zhī便biàn斫zhuó，堂táng堂táng留liú与yǔ碧bì霄xiāo干gān。

注释

摩耶树：神话中的圣树，象征长寿或智慧。
老：年老，古老。
无多子：果实不多。
天女花：传说中美丽的仙花。
妍：美丽，娇艳。
许般：非常，极多。
莫：不要。
东边枝：东方的树枝。
斫：砍伐。
堂堂：雄伟，壮观。
碧霄：青天，天空。
干：树干。

翻译

古老的摩耶树果实稀少，天女花却娇艳无比。
不要轻易砍掉东边的树枝，要让它挺立在青天之上。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《次韵娑罗花》。诗人以摩耶树和天女花为喻，形象地表达了对娑罗花的珍视。"摩耶树老无多子"暗示娑罗花虽年老但果实稀少，显得珍贵；"天女花妍有许般"则描绘了娑罗花的美丽多样。诗人劝告不要轻易砍伐东边的树枝，因为它们有着傲然挺立、直冲云霄的潜力。整体上，这首诗寓言性较强，借花言志，表达了对美好事物的呵护和对坚韧品质的赞美。