塞北二首（其一）

注释

虏障：敌人的屏障。
天骄：指强大的敌人。
秦城：秦朝的都城。
地脉：大地的脉络。
柏坛：有柏树的祭坛。
五将：五位将领。
梅吹：梅花的香气。
三军：整个军队。
锋刃：刀剑。
奔涛色：奔腾的波涛般的光芒。
旌旗：旗帜。
焰火文：火焰般的纹饰。
朔风：北方的寒风。
汗漫：如雨般洒落。
飘砾：碎石。
轒辒：古代的一种战车。
海气：海边的雾气。
秋雨：秋天的雨。
边烽：边疆的烽火。
夏云：夏日的云。
二庭：边疆之地。
岁月：时间。
百战：多次战斗。
功勋：功绩。
形影：身影。
鱼贯：队伍鱼贯而行。
音书：书信。
雁群：大雁群。
凯乐：胜利的音乐。
南薰：南方的和煦之风。

翻译

敌人的屏障中崛起的天骄，秦朝的都城划分了大地的脉络。
柏树坛上五位将领腾空，梅花香气激励着三军将士。
刀剑闪烁的光芒如同奔腾的波涛，旗帜上火焰般的纹饰燃烧。
北风吹过，汗水如雨，碎石纷飞洒落在战车之上。
海边的雾气像秋天的雨，边疆的烽火像夏日的云。
边疆的岁月仿佛停滞，无数战役中他们建立了功勋。
身影跟随队伍鱼贯而行，书信寄托在南飞的大雁群中。
凯旋归来，向天子拜谢，胜利的音乐增添了南方的和煦氛围。

鉴赏

这首诗描绘了边塞战事的壮丽景象，展示了军队的英勇和胜利的气势。

"虏障天骄起，秦城地脉分"：开篇即以宏大的画面展现出敌对势力的挑衅与我方防线的地理割裂。"虏"通常指北狄或外敌，"虏障"形象生动，显示了强烈的对抗状态。而"秦城地脉分"则暗示了战事的紧张和土地的重要性。

"柏坛飞五将，梅吹动三军"：这里描写的是战争中的英雄气概。"柏坛"可能是指军中用于观察敌情的高台，而"梅吹"则是军中用来号令出征的乐器。"五将"和"三军"都是对军队规模的一种夸张说法，表达了战争双方力量的巨大。

"锋刃奔涛色，旌旗焰火文"：这一句则描绘了战场上的刀光剑影，以及飘扬的军旗和火焰交织成的壮观图景。"锋刃奔涛色"形容兵器的锐利和流动，"旌旗焰火文"则表现出战事的紧迫和激烈。

"朔风吹汗漫，飘砾洒轒辽"：这两句诗转向描绘战争后的场景。"朔风"指的是边塞的寒冷之风，而"汗漫"则是兵士们战斗后身上的汗水被风一吹就散开了，形象地表达了战事结束后的松弛感。接着的"飘砾洒轒辽"则描绘了一种战争留下的废墟景象。

"海气如秋雨，边烽似夏云"：这里用自然景象来比喻战争带来的氛围和影响。"海气"指的是来自北方边疆的湿润空气，而"边烽"则是战时用于报警的烽火。两者的比较，生动形象地展现了战争给人带来的阴霾感和紧张感。

"二庭无岁月，百战有功勋"：这句诗转向描写的是战争结束后的场景和将士们的英勇事迹。"二庭"可能指的是宫廷或军营，而"无岁月"则表明了时间在这里显得不那么重要，因为战斗者们的关注点是胜利与功勋。

"形影随鱼贯，音书在雁群"：这两句诗描绘了战士们返回后留下的痕迹和传递的信息。"形影随鱼贯"可能指的是战士们的身影如同游鱼一般在水中穿梭，而"音书在雁群"则表达了胜利消息通过鸿雁传递，象征着胜利的喜讯被远远传送。

"归来拜天子，凯乐助南薰"：末了两句，诗人以崇高的敬意写下战士们凯旋后对帝王的朝拜，以及他们在国家的边疆为国防尽职。"凯乐"二字表达了胜利的喜悦，而"南薰"则可能是指南方的温暖气候，象征着和平与安宁。

整首诗通过对战争场面、自然景象以及人事变迁的细腻描写，展现了一幅宏大而激昂的边塞战事图卷。