暨阳居四首(其二)
宋 · 王令
身非爵与官,车马久不谋。
家无田仓储,雀鼠非我仇。
朝出从人居,诗书讲前修。
暮从儿子嬉,欢笑何所忧。
间将筋力疲,懒使志虑收。
斗糈尚烦送,谁谓能无求。
家无田仓储,雀鼠非我仇。
朝出从人居,诗书讲前修。
暮从儿子嬉,欢笑何所忧。
间将筋力疲,懒使志虑收。
斗糈尚烦送,谁谓能无求。
注释
身非爵与官:不是贵族或官员。车马久不谋:很久没有考虑车马(代指富贵生活)。
家无田仓储:家中没有储存的田地和仓库。
雀鼠非我仇:连麻雀老鼠都不视作敌人。
朝出从人居:早晨出门跟从别人学习。
诗书讲前修:研读诗书,学习前人的学问。
暮从儿子嬉:傍晚与孩子玩耍。
欢笑何所忧:笑声中没有忧虑。
间将筋力疲:有时感到疲惫。
懒使志虑收:懒得收敛自己的思绪。
斗糈尚烦送:连粗粮都要费心获取。
谁谓能无求:谁能说我没有需求。
翻译
我不是贵族官员,很久没有考虑过车马之事。家中没有多余的田地仓库,连麻雀老鼠也不是我的敌人。
早晨出门跟随他人学习,研读诗书,探讨先贤智慧。
傍晚则和孩子们一起嬉戏,笑声中并无忧虑。
偶尔感到筋疲力尽,懒得收敛思绪。
连粗粮都要辛苦获取,谁又能说我没有需求呢?
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、淡泊明志的生活状态。诗人自述没有官职与爵位,长久不再追求车马之类的物质享受;家中也无田产和仓库,没有与雀鼠争夺利益的忧虑。
诗人每天早出晚归,都去参与公共事务,与他人共同居住。他们沉浸在诗书的学习和探讨之中,寻求精神上的满足。晚上则是与子女嬉戏,享受家庭的温馨和欢乐。
尽管身体已经疲惫不堪,但仍旧懒于使用心力去处理世俗的事务。即使生活中的琐事,如送饭菜等,还感到烦恼。诗人似乎在自问,即便是简朴的生活,谁能说没有任何追求呢?
这是一首表达了诗人对于理想与现实、精神追求与物质需要之间平衡态度的作品。通过对日常生活的描绘,诗人传达了一种超越物欲、追寻心灵自由和宁静的哲学思考。