至钟离发书寄婉素

拼音版原文

漂piāo泊bó嗟jiē吾wú远yuǎn，支zhī吾wú赖lài汝rǔ贤xián。

老lǎo亲qīn思sī馔zhuàn肉ròu，痴chī女nǚ忆yì衣yī绵mián。

刀dāo尺chǐ砧zhēn声shēng里lǐ，灯dēng花huā笑xiào影yǐng边biān。

聊liáo将jiāng千qiān里lǐ梦mèng，持chí送sòng到dào金jīn川chuān。

鉴赏

这首明代杨基的《至钟离发书寄婉素》表达了诗人身处漂泊之中对家乡亲人的深深思念。首句“漂泊嗟吾远”直接道出诗人的游子身份和远离家乡的感慨，"支吾赖汝贤"则流露出对贤良伴侣的依赖与感激。接着，诗人通过描绘家中老亲渴望肉食和女儿想念衣物的情景，展现出家庭生活的温馨与亲情的牵绊。

"刀尺砧声里"描绘了家中的日常劳作，砧声代表了妻子的辛勤劳作，而"灯花笑影边"则寓含了对家中欢笑声的想象，尽管身在千里之外，心却与家人同在。最后两句"聊将千里梦，持送到金川"，诗人将自己的思念之情寄托于梦境，希望这份情感能跨越千里，直达钟离（地名）的婉素，表达了对远方亲人的深情厚意。

整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活细节和梦境的描绘，展现了诗人对家庭的眷恋和对远方亲人的牵挂，具有浓厚的生活气息和人情味。

词语解释

刀尺的意思：...

灯花的意思：◎ 灯花 dēnghuā[snuff(of a candlewick)] 灯心燃烧时结成的花状物...

老亲的意思：◎ 老亲 lǎoqīn(1) [old relatives]∶结为亲戚时间较长都是老亲旧邻的,还用什么客套(2) [old parents]∶年老的双亲...

漂泊的意思：[释义](动)比喻职业生活不固定，东奔西走。 [构成]偏正式：漂（泊 [例句]漂泊异乡。（作谓语）...

千里的意思：◎ 千里 qiānlǐ[the winged steed] 指千里马先王之千里。——《吕氏春秋·察今》...

笑影的意思：指面部呈现的笑的神情。 鲁迅 《彷徨·祝福》：“但从人们的笑影上，也仿佛觉得这又冷又尖，自己再没有开口的必要了。” 茅盾 《子夜》七：“ 吴荪甫 又打断 费小胡子 的话，口气却平和得多，而且脸上也掠过一丝笑影。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“笑影掠过老工程师的眼角。”...

砧声的意思：亦作“碪声”。捣衣声。 唐 李颀 《送魏万之京》诗：“关城曙色催寒近，御苑砧声向晚多。” 金 元好问 《短日》诗：“短日碪声急，重云雁影深。” 明 刘基 《秋日即事》诗之十三：“雁行却向城头过，何处砧声隐隐闻。” 明 徐复祚 《投梭记·赛魔》：“砧声续断来，孤舟冷落无聊赖，人在天涯音信乖。”...

支吾的意思：◎ 支吾 zhīwu[prevaricate;equivocate] 用含混的话搪塞支吾回答...