久雨期王将军不至

拼音版原文

天tiān雨yǔ萧xiāo萧xiāo滞zhì茅máo屋wū，空kōng山shān无wú以yǐ慰wèi幽yōu独dú。
锐ruì头tóu将jiāng军jūn来lái何hé迟chí，

令lìng我wǒ心xīn中zhōng苦kǔ不bù足zú。
数shù看kàn黄huáng雾wù乱luàn玄xuán云yún，时shí听tīng严yán风fēng折zhé乔qiáo木mù。

泉quán源yuán泠líng泠líng杂zá猿yuán狖yòu，泥ní泞nìng漠mò漠mò饥jī鸿hóng鹄hú。
岁suì暮mù穷qióng阴yīn耿gěng未wèi已yǐ，

人rén生shēng会huì面miàn难nán再zài得dé。
忆yì尔ěr腰yāo下xià铁tiě丝sī箭jiàn，射shè杀shā林lín中zhōng雪xuě色sè鹿lù。

前qián者zhě坐zuò皮pí因yīn问wèn毛máo，知zhī子zǐ历lì险xiǎn人rén马mǎ劳láo。
异yì兽shòu如rú飞fēi星xīng宿sù落luò，

应yìng弦xián不bù碍ài苍cāng山shān高gāo。
安ān得dé突tū骑qí只zhī五wǔ千qiān，崒zú然rán眉méi骨gǔ皆jiē尔ěr曹cáo。

走zǒu平píng乱luàn世shì相xiāng催cuī促cù，一yī豁huō明míng主zhǔ正zhèng郁yù陶táo。
忆yì昔xī范fàn增zēng碎suì玉yù斗dòu，

未wèi使shǐ吴wú兵bīng著zhù白bái袍páo。
昏hūn昏hūn阊chāng阖hé闭bì氛fēn祲jìn，十shí月yuè荆jīng南nán雷léi怒nù号hào。

翻译

雨声萧瑟滞留小屋，空山无人能解我孤独。
英勇将军为何迟到，让我内心充满苦涩。
黄雾缭绕乌云翻滚，寒风吹折高大树木。
泉水潺潺伴猴猿叫，泥泞路上饥饿的鸿雁觅食。
年终阴冷仍未消，人与人相见实属不易。
想起你腰间铁箭，曾猎杀雪白林中鹿。
先前坐地交谈，知你经历艰险，人马疲惫。
异兽如流星划过，箭矢穿空而不碍高山。
若能有五千精骑，你的英勇将照亮世间。
在乱世疾驰，激励明主振奋精神。
忆及范增摔碎玉杯，未能阻止吴军胜利。
昏暗宫门笼罩阴霾，十月荆南雷声震怒。

鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与苦恼的情感氛围。"天雨萧萧滞茅屋，空山无以慰幽独"两句，通过连绵的雨水和荒凉的山野，表达了诗人内心的寂寞与孤独之情。而"锐头将军来何迟，令我心中苦不足"则透露出对外界救援的渴望和焦虑。

在接下来的几句中，诗人通过观察自然景象，如黄雾、玄云、严风、乔木等，进一步强化了这种孤独与不安的情绪。同时，"泉源泠泠杂猿狖，泥泞漠漠饥鸿鹄"一段，通过对自然环境的细腻描写，展现了一种荒凉与贫瘠的景象。

随后的几句，则是诗人对于往昔战场上的勇猛事迹的回忆，以及对友人的怀念。其中"射杀林中雪色鹿"一句，展示了将军们的英勇；"异兽如飞星宿落，应弦不碍苍山高"则通过异兽和响箭的声音，营造出一种壮阔与超脱的情境。

最后几句表达的是对能够率领骑兵、平定乱世的愿望，以及对于往昔英雄事迹的怀念。整首诗通过对自然景象的细腻描写和对战场生活的回忆，传递了一种期待救援、怀旧往昔的情感复杂性。