深儿归自杭梅山弟有诗因次韵

拼音版原文

儿ér归guī喜xǐ欲yù泣qì，难nán说shuō与yǔ他tā人rén。

老lǎo眼yǎn无wú湖hú海hǎi，初chū心xīn有yǒu鬼guǐ神shén。

行xíng将jiāng八bā十shí岁suì，别bié可kě又yòu三sān春chūn。

自zì信xìn天tiān堪kān靠kào，宁níng教jiào做zuò独dú民mín。

注释

儿：孩子。
归：归来。
喜：欢喜。
欲：想要。
泣：哭泣。
老眼：老年的目光。
湖海：比喻广阔的胸怀或见识。
初心：最初的信念。
鬼神：内心深处的情感。
行将：即将。
八十岁：八十多岁。
别：离别。
三春：一个春季的长度，这里指很长时间。
自信：深信。
天堪靠：天道可以依赖。
宁：宁愿。
教：让。
独民：独自一人。

翻译

孩子归来我欣喜得几乎要哭，却难以向他人言说这份情感。
年迈的目光已无法容纳世间万物，但内心深处仍有最初的信念和感动。
我已经接近八十岁的高龄，离别之际仿佛又经历了一个春天。
我深信天道公正，宁愿独自生活，也不愿违背自己的信念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的作品《深儿归自杭梅山弟有诗因次韵》。诗中表达了诗人对儿子归来的喜悦之情，但这份情感深沉而难以言表，只能自己体会。他感叹自己年事已高，眼神不再如年轻时锐利，但内心的情感依旧热烈，如同初生牛犊般充满激情。诗人已经接近八十高龄，却仍期待与亲人共度更多时光。他坚信天道公正，即使孤独，也宁愿保持独立，坚守自己的信念。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对亲情的珍视和对生活的执着。