观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首(其一)
宋 · 强至
诗兴句牵日日新,年光初破雨弥旬。
旧游已得新工部,佳句今逢休上人。
云外驰心关水石,江边搔首望星辰。
泥深未爱寻山屐,谁与西庵杖屦亲。
旧游已得新工部,佳句今逢休上人。
云外驰心关水石,江边搔首望星辰。
泥深未爱寻山屐,谁与西庵杖屦亲。
注释
诗兴:创作灵感。日日新:每日更新。
年光:时光。
初破:刚刚开始。
雨弥旬:连续下雨十天。
旧游:过去的游玩。
新工部:新的诗人,这里指有才华的僧人。
休上人:高僧。
云外:远处的山水。
驰心:思绪飘荡。
江边:江畔。
搔首:抓头思考。
泥深:泥土深厚。
寻山屐:登山鞋。
西庵:西边的庵堂。
杖屦:杖和鞋子,代指行走。
翻译
每日的诗兴不断涌现,新的一年刚开始,雨势连绵了十天。旧时的游玩已经换成了新的诗才,今日遇见的佳句出自高僧之手。
思绪飘向云外的山水之间,我在江边独自挠头仰望星空。
尽管泥土深厚,我并不喜欢寻找登山鞋,又有谁能和我在西庵共持杖履呢?
鉴赏
这首宋代诗人强至的诗《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首(其一)》表达了诗人对日常创作的热情以及与友人共同吟咏的乐趣。首句“诗兴句牵日日新”,展现了诗人每日都在诗歌创作中寻求新的灵感,不断推陈出新。接着,“年光初破雨弥旬”描绘了雨季漫长,但诗人并未因此而消磨诗兴,反而在雨中找到了创作的契机。
“旧游已得新工部”一句,将自己比作唐代诗人杜甫(工部),意指诗人积累了丰富的经验和深厚的文学底蕴。诗人与友人“佳句今逢休上人”,在交流中欣赏彼此的佳作,共享文学的喜悦。接下来,“云外驰心关水石,江边搔首望星辰”两句,通过自然景象寄托诗人的思绪,表现出诗人对山水的热爱和对高远理想的追求。
最后,“泥深未爱寻山屐,谁与西庵杖屦亲”表达了诗人即使道路艰难,也不忘亲近自然,寻找灵感,同时也暗示了与友人之间的深厚情谊,期待能有更多类似的吟游时光。
整体来看,这首诗情感真挚,语言流畅,既体现了诗人对诗歌创作的执着,又流露出与朋友共享文学乐趣的惬意。