小国学网>诗词大全>奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公赏析

奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公

唐 · 刘禹锡
金貂晓出凤池头,玉节前临南雍州。
暂辍洪炉观剑戟,还将大笔注春秋。
管弦席上留高韵,山水途中入胜游。
岘首风烟看未足,便应重拜富民侯。

拼音版原文

jīndiāoxiǎochūfèngchítóujiéqiánlínnányōngzhōu
zànchuòhóngguānjiàn

háijiāngzhùchūnqiū
guǎnxiánshàngliúgāoyùnshānshuǐzhōngshèngyóu

xiànshǒufēngyānkànwèi便biànyìngzhòngbàimínhóu

翻译

金貂官吏清晨走出宫门,玉节仪仗来到南方雍州。
暂时停下炼丹的工作欣赏剑戟,拿起大笔继续书写历史长卷。
宴会上的音乐和谈笑留下高雅之音,旅途中山水美景令人流连忘返。
岘首山的风景还没看够,就应再次获得像富民侯那样的高位。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人刘禹锡的作品,表达了诗人对友人的依依不舍之情以及对美好生活的向往。从内容上看,诗中充满了对自然景色的描绘和对文化艺术的追求。

金貂晓出凤池头,玉节前临南雍州。

这两句描写的是清晨时分,一种名贵的动物(金貂)在凤池边出现,而诗人则站在玉节前面,面向南方的雍州。这里凤池和玉节都可能是特定地点的名称,而雍州则是一个地理概念。诗人通过这种写法展现了一个高贵而又神秘的开篇场景。

暂辍洪炉观剑戟,还将大笔注春秋。

这一句中的“暂辍”意味着暂时放下某种事情,“洪炉”可能指的是炼丹或锻造之处,“剑戟”则是武器。诗人似乎是在表达对军事武力的关注或者对古籍《春秋》的研究。

还将大笔注春秋。

这一句进一步强调了诗人对于历史记录的重视和深入研究。

管弦席上留高韵,山水途中入胜游。

这里“管弦”指的是音乐,“席上”则是宴会之地。诗人似乎是在描述一个充满音乐美妙声响的场合,而“山水途中入胜游”则表达了对大自然的喜爱和探索。

岘首风烟看未足,便应重拜富民侯。

最后两句表达了诗人对于山川之美还意犹未尽,想要再次向某位尊贵的人物(富民侯)致敬。这不仅是对自然景色的赞美,也是对友情的深沉表达。

总体来说,这首诗通过丰富的想象和细腻的描写,展现了诗人多方面的兴趣和深厚的文化素养。