依韵和任司封见寄吟（其三）

注释

辞麾：辞职离开官职。
闻健：听说身体健康。
惮劳：畏惧劳累。
紫陌：京城的道路，代指尘世之事。
家山：故乡的山，这里指嵩山。
嵩高：指嵩山，位于河南，是中国五岳之一。

翻译

辞别官职来到这云霄之巅居住
听说身体健康就敢于登高游览，不畏辛劳

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《依韵和任司封见寄吟(其三)》。诗中，诗人表达了自己辞去职务后选择在高山云霄间居住的闲适生活，强调即使身体康健，也愿意积极登山游览，享受自然与家乡的美景。"紫陌事多都不见"一句，暗示了诗人对尘世琐事的超脱，而"家山围绕是嵩高"则描绘出诗人居所四周被嵩山环绕的宁静与壮丽景色，流露出他对故乡山水的深深眷恋。整体上，这首诗体现了诗人归隐生活的恬淡与对自然的热爱。