小国学网>诗词大全>閒咏三首(其一)赏析

閒咏三首(其一)

宋 · 姜特立
莫笑归耕计未然,我今得计是归田。
天公若也怜衰晚,更乞閒身二十年。

注释

莫笑:不要嘲笑。
归耕:回归田园耕作。
计未然:计划尚未实现。
得计:得到打算。
归田:回归农田。
天公:指自然或命运。
怜衰晚:怜悯我这衰老的晚年。
更乞:再请求。
閒身:闲暇之身。
二十年:二十年的时间。

翻译

不要嘲笑我回归田园的计划尚未实现,我现在得到的打算就是回归农田。
如果上天能怜悯我这垂暮之年,那就再赐我二十年的闲暇时光。

鉴赏

这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和对晚年宁静的渴望。首句"莫笑归耕计未然",暗示了诗人对于归隐生活的计划虽然在他人看来可能不常见,但他并不以此为耻,反而引以为豪。"我今得计是归田"直接表明了他的选择,即回归田园,享受简单的生活。

次句"天公若也怜衰晚",诗人以谦逊的态度祈求上苍能理解他年事已高,希望能在这个阶段得到宁静与安逸。"更乞閒身二十年"则进一步表达了诗人希望得到二十年的悠闲时光,过上无官一身轻的日子。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,体现了宋代文人对田园生活的理想追求和对人生阶段的淡然态度。诗人通过自我表白,展现了对归隐生活的坚定决心和对晚年生活的深深期待。