刻李贞伯篆书海月庵扁
近时乡先辈，仿佛如滕权。
昔为我题扁，握笔指腕悬。
顾盼张髯须，起立竦背肩。
俯仰为陈迹，屈指十五年。
破屋垂雨溜，庳墙上蜗涎。
三字被侵蚀，黑騕犹高县。
海月夜照之，墨光却新鲜。
正如公性气，精悍老犹然。
见物不见人，吴山隔重泉。
惜哉不可作，手迹忍弃捐。
寿以西川木，良工善雕镌。
庶几如坐对，仰面在屋椽。
拼音版原文
鉴赏
这首明代诗人吴宽的《刻李贞伯篆书海月庵扁》诗，通过对李贞伯篆书艺术的描绘，展现了其书法的独特魅力和深远影响。首句“篆法久欲绝”表达了篆书技艺的久远传承中似乎已接近失传，而李公却能独得真传，显示出其非凡的艺术才华。接下来通过“仿佛如滕权”比喻李公的书法风格独特，如同古代名家滕权。
诗人回忆起李公为他题写扁额的情景，细致描绘了李公写字时的专注与风采，如“握笔指腕悬”、“顾盼张髯须”等动作，生动再现了书法创作时的神态。时间流逝，“俯仰为陈迹”，十五年过去，扁额上的字迹虽经风雨侵蚀，但“黑騕犹高县”，海月夜照下，墨色依然鲜明，象征着李公的精神风貌。
诗中“见物不见人，吴山隔重泉”表达了对李公人品与书法的怀念，虽然人已不在，但其作品如同跨越时空，令人敬仰。最后，诗人感叹扁额的珍贵，希望将其保存下来，甚至请匠人用西川上好的木材复制，以便长久保存，仿佛能让人“如坐对”其人，仰望其书法于屋椽之上。
整首诗通过叙事和描绘，既赞美了李贞伯的篆书技艺，也寓含了对传统文化的珍视和对逝去人才的缅怀之情。
词语解释
不可的意思：◎ 不可 bùkě(1) [should not]∶不可能;不可以兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》学不可以已。——《荀子·劝学》(2) [must not]∶决不能,必须不而势力众寡不可论。——《资治通鉴》不可一概而论(3) [simply must]∶与“非”搭配,表示必须或一定今天这个会很重要,我非去不可...
不见的意思：◎ 不见 bùjiàn(1) [do not see;do not meet]∶不曾相见老哥俩可有日子不见了(2) [be lost;be missing]∶[东西]见不着;丢失一辆新自行车转身就不见了...
陈迹的意思：[释义](名)过去的事情。 [构成]偏正式：陈（迹 [例句]遗留下来的陈迹。（作宾语）陈迹能够引起人们对过去事情的回忆。（作主语）...
雕镌的意思：◎ 雕镌 diāojuān[engrave;carve] 雕刻逼观疑鬼功,其迹非雕镌。——白居易《游悟真寺》...
仿佛的意思：(1) 基本义：（副）似乎；好像（表示比喻；常与‘似的’、‘一样’配合使用）。他说的话仿佛跟孩子一样。（作状语） (2) （动）像；类似。几年没见；他的样子和以前相仿佛。（作谓语）联绵式。...
俯仰的意思：[释义](动)〈书〉低头和抬头，泛指一举一动。 [构成]并列式：俯＋仰 [例句]随人俯仰。（作谓语）俯仰由人（比喻一切受人支配）。（作谓语）...
顾盼的意思：◎ 顾盼 gùpàn(1) [look around](2) 观看,左顾右盼俊眼修眉,顾盼神飞。——《红楼梦》(3) 回视,眷顾...
海月的意思：(1).海上的月亮。 唐 张说 《送王光庭》诗：“ 楚 云眇羈翼，海月倦行舟。” 唐 白居易 《饮后夜醒》诗：“枕上酒容和睡醒，楼前海月伴潮生。” 明 何景明 《九月二十五日会曹汝学侍御于麓堂夜归遂过侍御宅》诗：“菊院霜天静，枫城海月迟。”(2).海生动物名。亦称窗贝。贝壳圆形，薄而透明，多用来嵌装门窗或房顶，以透光线；肉可食。《文选·郭璞＜江赋＞》：“王珧海月，土肉石华。” 李善 注注《临海水土物志》：“海月，大如镜，白色，正圆，常死海边，其柱如搔头大，中食。” 宋 梅尧臣 《杜和州寄新醅》诗：...
见人的意思：(1).中人，见证人。 元 武汉臣 《老生儿》第二折：“你要借钱，我问你要三箇人，要一箇保人，要一箇见人，要一箇立文书人。” 元 无名氏 《碧桃花》第四折：“只是其间委曲，怎生得箇明白的见人可也好那。”《初刻拍案惊奇》卷三三：“特请亲家到来，做个见人，与我每画个字儿。”(2).谓与人相见。《红楼梦》第四六回：“还这么闹起来，怎么见人呢？”...
近时的意思：(1).最近一段时期；近期。 明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》：“近时 戚将军 筑 蓟镇 边墙，不僇一人，期月而功就。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“然篆法刀法，精妙入神，恐近时人未必能若是也。” 鲁迅 《而已集·答有恒先生》：“现在沉默的原因……单就近时而言，则大原因之一，是：我恐怖了。”(2).谓及时。 宋 褚澄 《褚氏遗书》：“羸女宜近时而嫁，弱男宜待壮而婚。”...
精悍的意思：[释义](1) （形）（人）精明能干。他很精悍。（作谓语） (2) （形）（文笔等）精练犀利。他的笔力精悍。（作谓语） [构成]并列式：精＋悍...
可作的意思：再生；复生。《国语·晋语八》：“ 赵文子 与 叔向 游於 九原 ，曰：‘死者若可作也，吾谁与归？’” 韦昭 注：“作，起也。” 南朝 宋 谢瞻 《张子房诗》：“逝者如可作，揆子慕周行。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“噫！ 元 人可作，当必貰予。”...
良工的意思：古代泛称技艺高超的人。《墨子·尚贤中》：“今王公大人有一衣裳不能制也，必藉良工。”《尸子·分》：“良工之马易御也，圣王之民易治也。” 南朝 梁 沉约 《为柳世隆上铜表》：“名罏化金，良工尽艺，方将盈金中藏。”《新五代史·杂传十七·崔棁》：“其乐工舞郎，多教坊伶人，百工商贾，州县避役之人，又无老师良工教习。”《三国演义》第七八回：“ 操 曰：‘吾欲起一殿，名 建始殿 ，恨无良工。’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小翠》：“公子不乐，惟求良工画 翠 小像，日夜浇祷其下。”...
破屋的意思：(1).破陋的房屋。 唐 孟郊 《秋怀》诗之四：“秋至老更贫，破屋无门扉。一片月落牀，四壁风入衣。” 宋 苏轼 《纸帐》诗：“锦衾速卷持还客，破屋那愁仰见天。”《宋史·隐逸传下·刘愚》：“﹝ 徐氏 ﹞遂归于 愚 ，居破屋中，一事机杼。”(2).击穿房屋。 清 蒲松龄 《聊斋志异·罗刹海市》：“俄顷，疾雷破屋，女已无矣。”...
起立的意思：◎ 起立 qǐlì(1) [stand up]∶站起来。多用作口令全体起立!(2) [rise]∶采取直立或站立的姿势每寒夜起立。——清· 方苞《左忠毅公逸事》起立欢迎...
弃捐的意思：(1).抛弃；废置。《战国策·秦策五》：“子曰：‘少弃捐在外，尝无师傅所教学，不习於诵。’”《淮南子·览冥训》：“弃捐 五帝 之恩刑，推厥 三王 之法籍。” 唐 胡适 《行路难》诗之一：“黄金如斗不敢惜，片言如山莫弃捐。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》：“所谓圣明之主者，亦非远于人情者也，果能敝屣其黄屋，而弃捐所有以利汉人邪？”(2).特指士人不遇于时或妇女被丈夫遗弃。 汉 刘向 《＜战国策＞序》：“当此之时……重约结誓，以守其国，故 孟子 、 孙卿 儒术之士，弃捐於世；而游説权谋之徒，见贵於俗。” ...
侵蚀的意思：[释义](1) （动）（本义）：逐渐侵害使变坏。病菌侵蚀人体。（作谓语） (2) （动）暗中一点一点地侵占（财物）。 [构成]偏正式：侵〔蚀 [同义]腐蚀...
屈指的意思：[释义](动)弯着手指头计算数目。~可数(shǔ，形容数目很少)。(作状语)...
髯须的意思：见“ 髯鬚 ”。亦作“ 髯须 ”。亦作“髥鬚”。1.胡子。 宋 苏轼 《游灵隐寺得来诗》诗：“乔松百丈苍髥鬚，扰扰下笑柳与蒲。” 宋 刘斧 《青琐高议别集·卢载》：“有友人 王生 谓公曰：‘其应主吉。’公詰其故，曰：‘去髮，其头衔已异矣；不去髯鬚，亦不落之义也。’” 清 王士禛 《故明景帝陵怀古》诗：“残碑灭没牛礪角，石玃横卧苍髥鬚。”(2).指主簿之职。 明 陈继儒 《珍珠船》卷二：“外史《檮杌》： 王建 借 蜀 以上封事， 李景 为 眉山 主簿，其制略曰：‘旌其忠藎之心，委以髯须之职。’注云：...
三字的意思：(1).指古字、篆、隶三种字体。《北史·刘芳传》：“昔 汉 世造三字石经於太学，学者文字不正，多往质焉。”(2).知制诰的别称。 宋 陈师道 《何郎中出示黄公草书》诗：“一官早要称三字，二鬢何须着两毛。” 宋 洪迈 《容斋四笔·官称别名》：“ 唐 人好以它名标榜官称……‘知制誥’为‘三字’。”(3).指“莫须有”三字。 清 赵翼 《岳祠铜爵》诗：“狱冤虽已昭三字，家祭终非告两 河 。”参见“ 三字狱 ”。...
手迹的意思：[释义](名)亲手写的字或画的画。 [构成]偏正式：手（迹 [例句]这是鲁迅的手迹。（作宾语）...
庶几的意思：◎ 庶几 shùjī(1) [maybe]∶或许可以,表示希望或推测寡人以为善,庶几息兵革。——《史记·秦始皇本纪》(2) [almost]∶差不多;近似全我社稷口,可以庶几乎!(3) [talent]∶指贤者或可以成才的人...
题扁的意思：题写匾额。 清 金埴 《不下带编》卷六：“予客 吴 门，偶应饮阁主人之请，为题扁曰‘寻常坐处’。”...
为我的意思：战国 时期 杨朱 主张的“损一毫利天下不与，悉天下奉一身不取”的学说。《孟子·尽心上》：“ 杨子 取为我，拔一毛而利天下，不为也。”...
蜗涎的意思：(1).蜗行所分泌的黏液。 唐 杜牧 《华清宫》诗：“鸟啄摧寒木，蜗涎蠹画梁。” 宋 苏轼 《籍田》诗：“鱼沫依苹渚，蜗涎上綵楹。”(2).比喻无用有害的东西。 明 王世贞 《九友斋十歌》之九：“毋论爱者似鷄肋，在我亦足成蜗涎。”...
吴山的意思：(1).山名。在今 陕西 陇县 西南。参见“ 吴岳 ”。(2).山名。又名 胥山 。俗称 城隍山 。在今 浙江 杭州 西湖 东南。 南宋 初， 金 主 亮 南侵，扬言欲立马于此。 况周颐 《蕙风词话》卷三：“ 金 海陵 （ 海陵王 ，即 金 主 完颜亮 ）閲 柳 （ 柳永 ）词‘有三秋桂子，十里荷花’句，遂起 吴山 立马之思。”(3). 吴 地的山。 三国 吴 故地的山。《文选·谢朓＜和伏武昌登孙权故城＞》诗：“鹊起登 吴 山，凤翔陵 楚 甸。” 李善 注：“ 孙 氏初基 武昌 ，后都 建鄴 。...
先辈的意思：◎ 先辈 xiānbèi[elder generation;acestors] 对前辈的尊称。唐代同时考中进士的人相互敬称先辈,对文人的敬称我们的先辈欣然为之战斗和献身的政治信念乡先辈左忠毅。——清· 方苞《左忠毅公逸事》...
新鲜的意思： ...
性气的意思：◎ 性气 xìngqì[personality] 性情脾气...
仰面的意思：◎ 仰面 yǎngmiàn[face upward] 抬脸向上仰面朝天...
夜照的意思：(1).萤火虫的别名。 清 厉荃 《事物异名录·昆虫上》：“萤火，一名夜照。”(2).夜间使用的护照。 孙中山 《革命成功始得享国民幸福》：“那种护照又分作两种，在白天有日照，在晚间有夜照。”...
犹然的意思：(1).舒迟貌。《大戴礼记·哀公问五义》：“君子犹然如将可及也，而不可及也。”《逸周书·官人》：“喜色犹然以出。” 朱右曾 校释：“犹然，舒和貌。”(2).微笑自得之貌。《庄子·逍遥游》：“ 宋荣子 犹然笑之。” 陆德明 释文：“ 崔 李 云：‘犹，笑貌。’”(3).尚且。《史记·游侠列传》：“此皆学士所谓有道仁人也，犹然遭此菑，况以中材而涉乱世之末流乎？”(4).尚且如此。 清 方文 《胡母节寿诗》：“世变节义如轻尘，男子犹然况妇人。”(5).仍然。《京本通俗小说·志诚张主管》：“只因小夫人生前甚有...
欲绝的意思：◎ 欲绝 yùjué[wild] 感情极其强烈的,感情非常激动的悲痛欲绝...
月夜的意思：有月光的夜晚。《魏书·李谐传》：“座有清谈之客，门交好事之车。或林嬉於月夜，或水宴於景斜。” 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·支诺皋中》：“花盛时，每月夜有小人五六，长尺餘，游於上。” 清 吴敏树 《新修吕仙亭记》：“至於为月夜泛舟之游，无风波卒然之恐，惟亭下可也。” 巴金 《灭亡》第九章：“她很爱月夜，每逢月夜总是睡得很迟。”...
真传的意思：犹嫡传。 清 王士禛 《池北偶谈·谈献一·方伯公遗事》：“先祖 方伯公 年九十餘……常揭一联於厅事云：‘绍祖宗一脉真传，克勤克俭；教子孙两行正路，惟读惟耕。’” 鲁迅 《华盖集·导师》：“说佛法的和尚，卖仙药的道士，将来都与白骨是‘一丘之貉’，人们现在却向他听生西的大法，求上升的真传，岂不可笑！”...
重泉的意思：(1).犹深渊。《淮南子·齐俗训》：“积水重泉，黿鼉之所便也。”《晋书·裴頠传》：“是以欲收重泉之鳞，非偃息之所能获也。” 南朝 梁 丘迟 《夜发密岩口》诗：“万寻仰危石，百丈窥重泉。”(2).指土壤的深层。 清 方文 《赠姚有仆进士》诗：“山势鬱且奇，文木托其巔。上枝拂垂云，下根入重泉。”(3).犹九泉。旧指死者所归。 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效潘岳＜悼亡＞》：“美人归重泉，悽愴无终毕。” 宋 苏轼 《祭单君贶文》：“云何不弔，衔痛重泉。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》：“独此技未有嫡...
篆法的意思：写篆书和进行篆刻之法。 宋 陆友仁 《研北杂志》卷上：“篆法自 秦 李斯 ，至 宋 吴兴 道士 张有 而止，后世的的有所据依。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“篆法刀法，精妙入神，恐近时人，未必能若是也。”...
见物不见人的意思：指人不露面，只见物品，形容人远离事物，不参与其中。...