送查仲文三首（其一）

注释

静：安静，指心境。
甘：甘愿。
弃：遗忘。
出：离开，这里指写信。
故人：老朋友。
邺下：古地名，今河北临漳一带。
刘公干：刘桢，东汉诗人。
山中：指隐居生活。
陶隐居：陶渊明，东晋诗人，以隐居著称。
百年：一生。
通醉醒：终日沉醉。
万事：所有事情。
乘除：算术中的加减，这里比喻世事的消长。
诗魔：对诗歌创作的痴迷。
掣：拉，这里是捕捉之意。
巨鱼：比喻巨大的灵感或创作素材。

翻译

我心甘愿被明主遗忘，只为老友写下书信。
想起邺下才子刘公干，还有山中隐士陶渊明。
一生沉醉于酒，世间万事都看淡了。
只剩下诗兴作祟，偶尔还能捕捉到灵感的巨鱼。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《送查仲文三首》中的第一首。从内容上看，它表达了诗人对友人查仲文的离别之情以及对友人生活的理解和祝愿。"静甘明主弃，出为故人书"，诗人赞赏查仲文甘于被君主遗忘，却选择为朋友写信，显示出他的淡泊和重情。接下来，诗人以刘公干和陶渊明的典故，比喻查仲文的高洁品格和隐逸志向，暗示他像古代贤士一样超脱尘世。

"百年通醉醒，万事付乘除"，诗人祝愿查仲文能够看淡人生的起伏，一切顺其自然，如同百年间或醉或醒，万事都视为命运的安排。最后两句"只有诗魔在，时能掣巨鱼"，将查仲文比喻为诗歌创作的热情不减，即使在困顿中也能捕捉到灵感的巨鱼，形象地展示了他对文学的热爱和才华。

整体而言，这首诗情感真挚，语言含蓄，通过典故和比喻，既表达了对友人的赞赏，也寄托了对友人未来的美好期许。