寄同社诸友

注释

迢迢：遥远。
千里：极远的距离。
落落：孤独，寂寞。
北地：北方地区。
怜：怜悯，感到。
怪雁征：对大雁南飞感到惊奇，象征着思乡。
素盟：纯洁的盟约。
空自抱：独自怀抱。
绿酒：绿色的酒，古代常指美酒。
倾：倒出，共享。
家山：故乡的山。
相思：深深的思念。

翻译

遥远的道路绵延千里，孤独的书生独自飘零。
北方的秋天格外寒冷，异乡游子心中惊雁南飞的景象触动了思乡之情。
纯洁的誓言无人共守，绿色的美酒也无人共饮。
夜晚梦中家乡山峦浮现，只有明亮的月光照着深深的思念。

鉴赏

这首诗是明代诗人王以悟的作品，名为《寄同社诸友》。从内容上看，这是一首表达游子思乡之情和对朋友深厚情谊的诗。

“迢迢千里路，落落一王生。” 这两句描绘了诗人远离家乡，行走在漫长而孤独的旅途上的心境。“迢迢”形容道路的曲折和遥远，而“落落”则表达了一种萧索与寂寞。这里的“一王生”可能指的是诗人自己，或是某位友人的名字，但在这儿它代表了一个孤独的旅者。

“北地怜秋冷，客怀怪雁征。” 这两句则表达了对北方寒冷秋天的感受和对远方家乡的思念。诗人身处异乡，对秋天的凉意有着特别的情感联想，而“雁征”则是古代文人常用来比喻思念之情的一种象征。

“素盟空自抱，绿酒共谁倾。” 这两句抒写了诗人的孤独与对友谊的珍视。诗人在异乡无伴，只能怀抱着曾经与朋友们共同立下的誓言（“素盟”），而那杯绿酒（可能是指青梅酒或其他清淡的酒）也只能自己慢慢品尝，找不到知己共饮。

“入梦家山暮，相思对月明。” 最后两句则描绘了诗人在夜深人静之际，对故乡和亲朋好友的深切思念。即便是在梦中，他也渴望回到那熟悉的家乡山色，而当他醒来时，那浓浓相思之情便是对着明亮的月光独自沉淀。

这首诗通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人深邃的情感世界和对友谊的珍贵。

词语解释

北地的意思：北部地方。《史记·燕召公世家》：“王（ 齐湣王 ）因令 章子 将五都之兵，以因北地之众以伐 燕 。” 司马贞 索隐：“北地，即 齐 之北边也。”《文选·枚乘＜上书重谏吴王＞》：“ 张 韩 将北地， 弓高 宿左右，兵不得下壁，军不得太息，臣窃哀之。” 李善 注：“将北地，谓将兵在 吴 军之北也。”...

对月的意思：(1).向月。 南朝 陈 张正见 《有所思》诗：“看花忆塞草，对月想边秋。” 唐 李白 《将进酒》诗：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”(2).满月。 元 无名氏 《隔江斗智》第二折：“这对月之时，取 刘备 同小姐回门拜见老夫人来。”《醒世姻缘传》第一回：“对月领了文凭，往东江米巷买了三顶 福建 头号官轿，算计自己、夫人、 大舍 乘坐。”《歧路灯》第九九回：“房下有两个小太太，上下不过二十三四天，俱生的是相公，那太爷就喜的了不成。不料这七天头上，那个小相公是对月风，这个新小相公是七日风，一齐都害...

怀怪的意思：犹诧异。《后汉书·何敞传》：“而猥復为卫尉 篤 、奉车都尉 景 缮修馆第，弥街絶里。臣虽斗筲之人，诚窃怀怪。”...

家山的意思：谓故乡。 唐 钱起 《送李栖桐道举擢第还乡省侍》诗：“莲舟同宿浦，柳岸向家山。” 宋 梅尧臣 《读＜汉书·梅子真传＞》诗：“旧市 越溪 阴，家山 镜湖 畔。” 明 高明 《琵琶记·琴诉荷池》：“十二栏杆，无事閒凭遍。闷来把湘簟展，梦到家山，又被翠竹敲风惊断。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一五二：“踏徧中华窥两戒，无双毕竟是家山。”...

客怀的意思：身处异乡的情怀。 宋 张咏 《雨夜》诗：“帘幕萧萧竹院深，客怀孤寂伴灯吟。无端一夜空阶雨，滴破思乡万里心。” 宋 戴复古 《度淮》诗：“一雨足秋意，孤吟写客怀。” 元 萧允之 《蝶恋花》词：“已是客怀如絮乱，画楼人更回头看。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·刘磵香父子遗诗》：“年年书自达，转觉客怀孤。”...

空自的意思：徒然；白白地。 南朝 梁 何逊 《哭吴兴柳恽》诗：“樽酒谁为满，灵衣空自披。”《清平山堂话本·合同文字记》：“万事分已定，浮生空自忙。”《儒林外史》第三九回：“不瞒长兄説，我自幼空自学了一身武艺，遭天伦之惨，奔波辛苦，数十餘年。” 清 李渔 《风筝误·诧美》：“令爱不堪偕伉儷，老堂空自费调停。”...

落落的意思：[释义](1) （形）形容举止潇洒自然。 (2) （形）形容跟别人合不来。 [构成]重叠式 [例句]落落寡合。（作状语）[同音]荦荦...

梦家的意思：指牌赌中轮流休息的人。《镜花缘》第七四回：“彼时适值我是梦家，因他踌躇，过去看看，谁知他手里除了天、地、人三个孤张，还有六张闲牌。”...

千里的意思：◎ 千里 qiānlǐ[the winged steed] 指千里马先王之千里。——《吕氏春秋·察今》...

入梦的意思：◎ 入梦 rùmèng[fall asleep] 指睡着( zháo ),有时也指别人出现在自己的梦中...

迢迢的意思：◎ 迢迢 tiáotiáo(1) [be far away;remote]∶形容遥远。也作“迢递”千里迢迢(2) [very long;endless]∶漫长;长久夜迢迢恨迢迢...

相思的意思：◎ 相思 xiāngsī[lovesickness;yearning between lovers] 互相思念,多指男女彼此思慕...

一王的意思：一代王朝。《史记·太史公自序》：“ 孔子 之时，上无明君，下不得任用，故作《春秋》，垂空文以断礼义，当一王之法。”《汉书·叔孙通传赞》：“ 叔孙通 舍枹鼓而立一王之仪。” 颜师古 注：“别创 汉 代之礼，故云一王之仪也。” 晋 杜预 《春秋经传集解序》“采 周 之旧，以会成王义” 唐 孔颖达 疏：“采 周 公之旧典，以会合成一王之大义。” 唐 柳宗元 《王侍郎母刘氏志文》：“修经术以求圣人之道，通古今以推一王之典。”...

月明的意思：(1).月光明朗。 唐 白居易 《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元 袁士元 《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”(2).指月亮；月光。 唐 李益 《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明 寓山居士 《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”...