刺贾平章

拼音版原文

鼙pí鼓gǔ惊jīng天tiān动dòng地dì来lái，九jiǔ州zhōu赤chì子zǐ哭kū哀āi哀āi。

庙miào堂táng不bù问wèn平píng戎róng策cè，多duō把bǎ金jīn钱qián媚mèi秀xiù才cái。

注释

鼙鼓：战鼓。
惊天动地：声音极大，震撼天地。
九州：古代中国分为九州，这里泛指全国。
赤子：忠诚的子民，比喻爱国者。
哭哀哀：悲伤地哭泣。
庙堂：朝廷，指国家的最高权力机构。
不问：不关心，不询问。
平戎策：平定战争的策略或计划。
多把：大量地给予。
金钱：钱财。
媚：讨好，谄媚。
秀才：古代读书人，这里指知识分子。

翻译

战鼓声震天动地传来，全国的儿女悲痛哭泣。
朝廷却不关心平定战事的计策，反而用大量金银财宝去讨好文人墨客。

鉴赏

这首诗以强烈的对比手法，描绘了一幅战事突发的紧张场景和庙堂之上官僚们的冷漠态度。"鼙鼓惊天动地来"，形象生动地刻画了战争的震撼与紧迫，仿佛鼓声直冲云霄，展现了战事的激烈。然而，"九州赤子哭哀哀"，则揭示了战争给普通百姓带来的深重苦难和悲痛。

接下来，诗人对庙堂上权贵们的批评犀利而直接："庙堂不问平戎策，多把金钱媚秀才"。这里的"庙堂"代指朝廷决策层，他们不关心如何制定有效的抵御策略，却热衷于用金钱去笼络文人墨客，显示出官场的腐败和无能。这种讽刺表达了诗人对于国家命运的深深忧虑和对当政者的不满。

总的来说，这首诗通过战争的描绘和对庙堂的批判，揭示了南宋末年社会的动荡与矛盾，以及知识分子对于国家治理的失望情绪。