登石头山

拼音版原文

山shān腰yāo万wàn竹zhú閟bì清qīng寒hán，上shàng彻chè山shān头tóu望wàng始shǐ宽kuān。

州zhōu渚zhǔ东dōng西xī分fēn线xiàn路lù，台tái城chéng表biǎo里lǐ见jiàn毫háo端duān。

青qīng开kāi淮huái甸diàn天tiān空kōng阔kuò，紫zǐ覆fù钟zhōng山shān气qì郁yù盘pán。

城chéng下xià秋qiū江jiāng来lái万wàn里lǐ，独dú能néng伸shēn手shǒu障zhàng狂kuáng澜lán。

注释

閟：隐藏，遮蔽。
宽：开阔。
州渚：古代行政区划，这里指州境中的水边陆地。
毫端：极小的地方，比喻眼前或细微之处。
淮甸：淮河平原。
钟山：南京的名山。
狂澜：巨大的波涛，比喻危急的情况。

翻译

山腰丛竹藏匿着清冷的寒意，向上望去才觉得视野开阔。
州渚东西划分了道路，台城内外尽收眼底。
青翠的淮河平原广阔无垠，紫色的钟山气息深沉而盘旋。
城下的秋江来自千里之外，只有它能伸出援手抵挡狂涛巨浪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《登石头山》，描绘了作者在石头山上所见的景象。首句“山腰万竹閟清寒”写出了山腰处竹林茂密，清冷而宁静的氛围。接着，“上彻山头望始宽”表达了登高后视野开阔的感觉。诗人通过“州渚东西分线路，台城表里见毫端”描绘出道路和城市布局的清晰，犹如在眼前展现了一幅地图。

“青开淮甸天空阔，紫覆钟山气郁盘”这两句运用色彩描绘，以青色象征广阔的淮水地带，紫色则烘托出钟山的雄浑与深沉，展现了壮丽的自然景观。最后一句“城下秋江来万里，独能伸手障狂澜”，以秋江比喻汹涌的江水，表达出石头山如同砥柱中流，有抵挡狂风巨浪的力量，寓意着坚韧不屈的人文精神。

整体来看，这首诗语言凝练，意境深远，既描绘了山水景色，又寓含了诗人的情感寄托和哲理思考。