出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首(其一)
宋 · 黄庭坚
城南名士遣春来,三月乃见腊前梅。
定知锁著江南客,故放绿阴春晚回。
定知锁著江南客,故放绿阴春晚回。
注释
城南:指城市南部,可能是个文化或风景名胜区。名士:有名望的文人。
遣:派遣,这里指引发或召唤。
春来:春天的到来。
腊前梅:腊月之前的梅花,腊月是冬季的一个节气,此处指早春。
定知:必定知道。
锁著:困住,这里是吸引的意思。
江南客:江南的游客或者诗人。
故:故意。
绿阴:绿色的树荫。
春晚:晚春。
翻译
城南的知名文人派遣春天到来,三月就能看到腊月前的梅花盛开。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,名为《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首》的其中一首。诗中,黄庭坚以城南名士的身份,描述了早春时节梅花的盛开,尽管是在腊月之前,却仿佛特意前来邀请春天的到来。他想象这些梅花仿佛知道江南的游子心中所想,特意在春意稍晚的时候释放出满树的绿阴,为他们带来一丝暖意和惊喜。整首诗语言简洁,意境生动,表达了诗人对梅花的喜爱以及对友人馈赠的感激之情。