韩昭侯

拼音版原文

敝bì袴kù囊náng中zhōng犹yóu惜xī予yǔ，高gāo门mén旱hàn后hòu忽hū兴xīng工gōng。

如rú何hé奢shē俭jiǎn初chū终zhōng异yì，一yī相xiāng存cún亡wáng事shì不bù同tóng。

注释

敝裤：破旧的裤子，象征贫穷。
囊中：口袋中。
犹：仍然。
惜：珍惜。
予：我。
高门：豪门大户。
旱后：干旱之后。
忽：忽然。
兴工：开始大规模建设。
如何：为什么。
奢俭：奢侈与节俭。
初终异：开始和结束时截然不同。
一相：这里指豪门的兴衰。
存亡：生存或灭亡。

翻译

我依然珍惜破旧衣袋中的财物，
豪门大户在干旱之后突然开始大兴土木。

鉴赏

这首诗以韩昭侯的视角，通过对比贫贱时对自己破旧衣物的珍惜和富贵后大兴土木的行为，表达了对社会奢华与节俭观念变化的感慨。"敝裤囊中犹惜予"描绘了韩昭侯在贫困时对衣物的珍视，显示出他的勤俭本色；而"高门旱后忽兴工"则反映了他地位提升后的奢华，可能是在干旱之后不顾民生疾苦，大肆修建宅第。诗人借此揭示了贫富阶层对待财富态度的截然不同，以及这种差异可能导致的社会问题和民众生活的不公。整首诗寓言性强，具有深刻的讽刺意味。