小国学网>诗词大全>楼上曲(其一)赏析

楼上曲(其一)

宋 · 张元干
楼外夕阳明远水。
楼中人倚东风里。
何事有情怨别离。
低鬟背立君应知。
东望云山君去路。
断肠迢迢尽愁处。
明朝不忍见云山。
从今休傍曲阑干。

注释

夕阳:落日。
远水:远处的水面。
人倚东风:人在春风中站立。
何事:为什么。
有情:有情感。
怨别离:因离别而感到痛苦。
低鬟:低头垂发。
君应知:你应该能理解。
东望:向东看。
云山:山峦。
断肠:心如刀绞。
愁处:愁绪之地。
明朝:明天。
不忍见:不愿再看。
从今:从现在起。
休傍:不再靠近。
曲阑干:弯曲的栏杆。

翻译

夕阳照亮远处的水面,楼中人正倚在东风中。
为何会有离别之苦,低头垂发的身影你应该明白。
向东望去,那是你离去的路,漫长的道路充满愁绪。
明天我将无法再见到那片云山,从此不再靠近曲折的栏杆。

鉴赏

这首诗是宋代词人张元干的《楼上曲》之其一。通过对诗歌内容的分析,我们可以感受到诗人深沉的情感和独特的艺术表达。

首先,“楼外夕阳明远水”这一句设定了一个宁静而又略带悲凉的景象,夕阳下的水面映射出一种淡淡的哀愁。紧接着,“楼中人倚东风里”,诗人通过“楼中人”的静谧形象,传递出一种内心的寂寞和对远方所托的思念。

“何事有情怨别离”这一句直接表达了诗人的愁绪,暗示着因爱恨而生的离别之痛。随后,“低鬟背立君应知”,这里的“低鬟”和“背立”描绘了一种孤独无依的情形,同时也传递出诗人对对方的深情和不舍。

接下来的“东望云山君去路”中,诗人的视线延伸至远方的云山,通过这种景象暗示了对所爱之人的思念。而“断肠迢迢尽愁处”,则是对内心深处无法排解的忧伤的描述。

最后两句,“明朝不忍见云山。从今休傍曲阑干。”表达了诗人对于那片云山的依恋以及不愿再次面对离别之痛的决心。这两句也强化了整首词中“愁绪”和“别离”的主题。

总体而言,这首《楼上曲》通过精妙的情感表达和生动的意象描绘,展现了一种深沉而又细腻的爱恨交织之情。

猜你喜欢