小国学网>诗词大全>招友人游春赏析

招友人游春

唐 · 郑遨
难把长绳系日乌,芳时偷取醉工夫。
任堆金璧磨星斗,买得花枝不老无。

注释

长绳:比喻时间的流逝。
系日乌:挽留太阳(乌:古代神话中西方的神鸟,这里指太阳)。
芳时:美好的时节。
偷取:趁机获取。
醉工夫:饮酒消遣的时间。
堆金璧:堆积如山的金银财宝。
磨星斗:形容财富之多,能与天上的星星相比。
买得:购买。
花枝:花朵。
不老无:永不衰老。

翻译

难以用长长的绳子挽留逝去的时光,趁着美好的时节偷闲畅饮。
任凭堆积金银财宝如同磨砺星辰,却无法买到永不凋零的花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。"难把长绳系日乌,芳时偷取醉工夫"表达了诗人希望将时间停留在美好的瞬间,却又无能为力,只得借酒来忘却时光的流逝。"任堆金璧磨星斗,买得花枝不老无"则是用夸张的手法,展示了对自然之美无限向往,愿意付出一切代价以拥有永恒的春天。

诗中蕴含着一种逃避现实、追求理想生活的情怀。通过对比和夸张,诗人表达了自己对于时间和物质财富的态度,以及对自然之美无法满足的渴望。这也反映出古代文人对于超脱尘世、寄情于山水之间的一种精神追求。