赋石奉送钟德林少尹员外

拼音版原文

我wǒ爱ài他tā山shān石shí，中zhōng含hán绝jué代dài珍zhēn。
烟yān披pī寒hán落luò落luò，沙shā浅qiǎn静jìng磷lín磷lín。

翠cuì色sè辞cí文wén陛bì，清qīng声shēng出chū泗sì滨bīn。
扁biǎn舟zhōu载zǎi归guī去qù，知zhī是shì泛fàn槎chá人rén。

注释

他山石：远方的奇石。
绝代珍：无比珍贵的宝藏。
烟披：烟雾笼罩。
磷磷：闪烁的幽光。
翠色：绿色的宝石。
文陛：宫殿般的山崖。
清声：清澈的声音。
泗滨：泗水之滨。
扁舟：小舟。
汎槎人：来自天河的泛槎之人。

翻译

我喜爱那远方的奇石，其中蕴藏着无比珍贵的宝藏。
烟雾笼罩着它们，显得冷清而稀疏，沙滩上沙粒清晰可见，闪烁着幽光。
绿色的宝石离开了宫殿般的山崖，清澈的声音从泗水之滨传出。
我乘着小舟带它们回家，知道这是来自天河的泛槎之人所赠。

鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的自然景观和人文情怀。"我爱他山石，中含绝代珍"表达了对珍贵石材的喜爱，以及这种石材蕴含着古往今来的历史文化价值。"烟披寒落落，沙浅静磷磷"则描绘了一种清幽宁静的自然景象，给人以超脱尘世的美感。

翠色辞文陛，清声出泗滨"中的"翠色"指的是绿色的水或山石，而"辞文陛"则是说这些自然之物都有着超越文字的美丽。"清声出泗滨"则形容了水流的声音清澈悦耳，仿佛在诉说着什么。

最后两句"扁舟载归去，知是汎槎人"表达了诗人乘坐扁舟返回的场景，而"知是汎槎人"则透露出诗人对于钟德林少尹员外这位人物的认可和赞赏。这里的"汎槎人"可能指的是那些能够欣赏自然之美、品味高雅生活的人。

整首诗通过对山石、水流等自然景观的描绘，以及对钟德林少尹员外的送别，表达了诗人对于友情和自然美的珍视。