小国学网>诗词大全>闲吟二首(其二)赏析

闲吟二首(其二)

唐 · 白居易
闲游来早晚,已得一周年。
嵩洛供云水,朝廷乞俸钱。
长歌时独酌,饱食后安眠。
闻道山榴发,明朝向玉泉。

注释

闲游:指无拘无束的游玩。
早晚:指时间长久。
已得一周年:已经过去了一整年。
嵩洛:嵩山和洛阳,两地名,都是古代文化名城。
云水:指山水景色。
乞俸钱:请求俸禄,即寻求生活费用。
长歌:放声歌唱。
独酌:独自饮酒。
饱食后安眠:吃饱后安心睡觉。
闻道:听说。
山榴:山石榴,又称杜鹃花。
发:开花。
明朝:明天。
玉泉:可能指地名,也可能指清澈的泉水,这里可能是地名。

翻译

悠闲地游玩已经满一年了,
在嵩山和洛阳品赏云水风光,向朝廷请求俸禄度日。
时常独自高歌配以饮酒,饱餐之后安然入眠。
听说山石榴已经开花,明天我将前往玉泉山。

鉴赏

这是一首描绘诗人闲适生活的诗句,通过对自然景物的描述和个人情感的抒发,展现了诗人悠然自得的心境。首句“闲游来早晚,已得一周年”表明诗人已经过着自由自在的生活一年了,这里的“闲游”二字传递出一种轻松愉悦的情绪。

接着,“嵩洛供云水,朝廷乞俸钱”写出了诗人居住的地方有着丰富的自然资源,同时也有贫困和求助于官府的情形。“嵩洛”指的是嵩山和洛河一带,这里的“云水”象征着纯净与自由,而“乞俸钱”则透露了生活中的不易,显示出诗人对现实的关注。

第三句“长歌时独酌,饱食后安眠”描绘了一种自在的生活状态,诗人时而吟唱着长篇歌谣,一旦饮足食饱,便安然入睡。这两件事都是古代文人常做的事,表现了对生命简单享受的珍视。

最后,“闻道山榴发,明朝向玉泉”写的是诗人听说山中的柑橘类果实成熟后,决定次日前往名为“玉泉”的地方。这里的“山榴”可能是指野生的柑橘之类,而“玉泉”则是一个美丽的自然场所。

总体来看,这首诗通过对诗人日常生活细节的刻画,展现了一个超脱世俗、追求心灵自由和与自然和谐共生的理想状态。