小国学网>诗词大全>和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝(其一)赏析

和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝(其一)

宋 · 胡寅
玉质檀心翠羽衣,寒梅开后独当时。
一枝折得将谁赠,想见花容出雾帷。

注释

玉质:形容花朵质地如玉般晶莹。
檀心:指花蕊的香气像檀木般馥郁。
翠羽衣:比喻花朵的绿色鲜艳如翠鸟的羽毛。
寒梅:冬季开放的梅花,象征坚韧和耐寒。
独当时:独自在梅花之后盛开,显得特别。
一枝折得:折取一枝花。
将谁赠:打算赠予谁。
花容:花朵的美丽容貌。
出雾帷:从朦胧的雾气中显现出来。

翻译

玉质的花朵,檀香般的心蕊,穿着翠绿的羽毛衣裳。
在寒冷的梅花盛开之后,它独自绽放,格外引人注目。

鉴赏

这首诗描绘了一种清雅脱俗的景象。"玉质檀心翠羽衣"运用了比喻,将水仙花的洁白花瓣比作玉质,绿色的花蕊比作翠羽,形象地展现了水仙花的娇嫩与华丽。"寒梅开后独当时"则将水仙与寒冬中的梅花相提并论,强调了水仙在梅花之后绽放的独特时节。

"一枝折得将谁赠"表达了诗人对这枝水仙的欣赏与不舍,同时也暗示了赠予的对象可能是座上之人,或是诗人所思念的人。最后一句"想见花容出雾帷"通过想象,让读者仿佛能看到那被雾气轻掩的花容,增添了神秘与诗意。

整体来看,胡寅的这首诗以细腻的笔触赞美了水仙的美,同时也寓含了人与花的情感交流,富有意境。