小国学网>诗词大全>和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首(其一)赏析

和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首(其一)

宋 · 苏辙
家声籍籍大江西,临老挥毫捧御题。
得意何殊少年乐,还家不惜醉如泥。

注释

籍籍:形容名声显著或议论纷纷。
大江西:指长江西部地区,可能特指诗人的故乡或活动区域。
挥毫:挥动毛笔写字。
御题:指皇帝的亲笔题字或赐诗。
得意:指心情愉快,满足于成就。
少年乐:比喻年轻的欢乐时光。
不惜:不顾惜,不介意。
醉如泥:形容喝得很醉,像泥一样无力。

翻译

家族名声显赫在大江之西,年老时还握笔书写皇帝的赐题。
获得成功后的喜悦如同少年般欢畅,回家时即使喝得烂醉如泥也不在意。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首》中的第一首。诗人以家族在大江之西的声誉为背景,描述了族叔在老年时考中进士,得以荣归故里的场景。他满怀欣喜,仿佛回到了青春年少时般的快乐,回家途中甚至不顾醉意,表现了对功名的极度珍视和对家乡的深深眷恋。诗中通过"得意何殊少年乐"这一句,传达出诗人对族叔登科后的喜悦之情,以及对人生得意时刻的热烈赞美。整体上,这首诗洋溢着浓厚的家族荣耀感和对传统士人价值观的认同。