谁知生意处，官好自忧民

拼音版原文

明míng日rì又yòu元yuán日rì，村cūn祠cí一yī哄hǒng人rén。

溪xī山shān浑hún是shì雨yǔ，镫dēng火huǒ若ruò为wèi春chūn。

忍rěn见jiàn饥jī成chéng鬼guǐ，痴chī将jiāng饱bǎo望wàng神shén。

谁shuí知zhī生shēng意yì处chù，官guān好hǎo自zì忧yōu民mín。

注释

明日：新的一天。
元日：新年第一天。
村祠：乡村的小庙。
鬨：聚集。
浑是：全都是。
镫火：灯火。
若为：如何能像。
忍见：怎能忍心看到。
鬼：饿鬼。
饱望：痴心期盼。
生意处：生活的真谛。
官：官员。
忧民：忧虑民生。

翻译

明天又是新的一年，乡村的小庙聚集了很多人。
山水间全是雨，微弱的灯火仿佛在营造春天的气氛。
我怎能忍心看到饥饿的人变成饿鬼，痴心地期盼丰盛的食物献给神明。
谁知道生活的真正意义，官员应真心忧虑民生疾苦。

鉴赏

这首诗描绘了农历新年元宵节（又称元夕）时乡村的场景。诗人陈著通过细腻的笔触，展现了风雨交加中村民聚集在村祠庆祝的情景。"明日又元日"点明了节日的延续，而"一鬨人"则写出热闹的气氛。然而，恶劣的天气使得"溪山浑是雨"，灯笼火光在风雨中显得微弱，仿佛难以带来春天的气息。

诗人对村民的困苦生活深感同情，"忍见饥成鬼"表达了他对饥饿百姓的悲悯，他们甚至祈求神灵能带来饱食。然而，"痴将饱望神"揭示了人们在困境中的无奈和对神明的寄托。最后，诗人以深沉的感慨收尾，"谁知生意处，官好自忧民"，揭示出真正的生活希望在于官员能够体恤民情，关心民生，而不是单纯地依赖神明庇佑。整首诗寓含了对社会现实的关注和对公正治理的期待。