小国学网>诗词大全>诗句大全>仙翁骑鹤上青冥,月帔空留松桂林全文

仙翁骑鹤上青冥,月帔空留松桂林

出处:《月帔岩
宋 · 黄甲
仙翁骑鹤上青冥,月帔空留松桂林
遮断世尘无点污,横拖一抹翠烟深。

拼音版原文

xiānwēngshàngqīngmíngyuèpèikōngliúsōngguìlín

zhēduànshìchéndiǎnhéngtuōcuìyānshēn

注释

仙翁:指仙人或者德高望重的人。
青冥:青天,指天空。
月帔:月光披肩,比喻明亮的月光。
松桂林:形容松树成林,象征高洁。
遮断:隔绝,阻挡。
世尘:世俗的尘嚣,指纷扰的世界。
无点污:没有丝毫尘埃,形容洁净。
翠烟深:翠绿的烟雾,形容景色幽深。

翻译

仙翁乘着仙鹤飞向青苍的天空,
月光披在他身上,只留下松桂般的清影。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙翁乘着仙鹤翱翔于青天之上的画面,他身披月白色的披肩,仿佛遗世独立,置身于松柏林中。月帔岩的名字暗示了这个场景,月帔象征着仙人的纯洁与超凡,而松桂林则增添了神秘与宁静的氛围。诗人通过"遮断世尘无点污",表达了仙人远离尘世纷扰,保持着高洁的精神境界。最后一句"横拖一抹翠烟深",以烟雾缭绕的景象,进一步强化了仙境的朦胧美,给人留下深刻的印象。整体而言,这是一首富有仙侠气息的山水诗,展现了诗人对超脱世俗的理想追求。