哀哀未白发，莽莽就黄泉

注释

儿女：子孙后代。
寂然：寂静无声。
哀哀：悲伤的样子。
白发：指年老。
莽莽：形容匆忙。
黄泉：阴间，死亡之地。
淮浦：淮河岸边。
西风：秋风。
云溪：云雾缭绕的溪流。
宰木：墓地边的树木，常用来指代坟墓。
缄辞：密封的书信。
千里：遥远的地方。
湔：洗涤。

翻译

现在的孩子们怎么样了呢，家门想必是寂静无声。
悲伤还未染白他们的头发，他们就要匆匆走向黄泉之路。
在淮河岸边的西风之外，云溪旁的墓地边。
我写下这封信，寄向千里之外，泪水如雨，却无法洗去心中的悲痛。

鉴赏

这首诗是宋代文学家孙应时所作，名为《挽陆景渊主簿（其四）》。诗中表达了诗人对故去亲友的深切怀念和不舍之情。

“儿女今何似，门阑想寂然。”这里诗人通过自问来表达对已逝世的人们的思念之深。儿女指的是后代或子孙，今何似暗示时间流逝，亲朋好友不再相聚，门前空寂，只剩下无尽的回忆。

“哀哀未白发，莽莽就黄泉。”诗人感叹时光易逝，生命短暂。哀哀表达悲痛之情，未白发指的是年纪尚轻之前，莽莽形容死亡来得迅速，就黄泉则是古代对死后的所在的称呼，即地下世界。

“淮浦西风外，云溪宰木边。”这里描绘了一个凄清的景象。淮浦指的是淮河边上，西风可能带着秋天的萧瑟感，云溪宰木则是形容一种荒凉而又神秘的自然环境。

“缄辞致千里，雨泪不能湔。”诗人通过这些景象表达了对远方亲友的思念之情。缄辞指的是书写信件，致千里则是在强调距离的遥远，而雨泪形容的是哀伤和悲痛的情绪，是无法用简单的眼泪来洗刷的深沉哀愁。

总体而言，这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人对逝者深切的思念和对生命无常的感慨。