小国学网>诗词大全>诗句大全>台省诸公六出奇,江湖狂客一生痴全文

台省诸公六出奇,江湖狂客一生痴

宋 · 陆游
台省诸公六出奇,江湖狂客一生痴
无人为问净光老,抚掌掀髯端为谁。

注释

台省:朝廷中枢部门。
诸公:各位官员。
六出:频繁、多次。
奇:奇特、非凡。
江湖:民间社会或自由自在的生活环境。
狂客:行为狂放的文人或隐士。
一生:一生一世。
痴:痴迷、专注。
无人:没有谁。
为问:询问、关心。
净光老:可能指代一位名叫净光的老者。
抚掌:拍手称赞。
掀髯:捋须,表示思考或激动。
端:究竟、到底。
为谁:为了谁、为何。

翻译

朝廷官员们频繁展现奇才异能
江湖上的狂放之士却一生痴迷

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《壁老求笑庵诗二首》中的第一首。诗中,诗人以“台省诸公”和“江湖狂客”两个形象进行对比,前者指朝廷官员,后者象征着不拘世俗、自由自在的隐逸之人。诗人提到“六出奇”,可能是指台省官员们的政绩或策略出人意料,而“一生痴”则形容江湖狂客对某种理想或追求的执着。

“无人为问净光老”一句,暗示了净光老僧无人关心,与世隔绝的状态,可能暗指诗人自身的孤独或对尘世纷扰的厌倦。最后,“抚掌掀髯端为谁”描绘了一种自嘲或感慨的情绪,诗人以夸张的手法表达出自己的行为无人理解,不知为何而笑的情境。

整体来看,这首诗寓言性强,通过对比和自述,表达了诗人对官场与隐逸生活的复杂情感,以及对世态人情的深刻洞察。