多于閒论议，得听古经纶

拼音版原文

元yuán元yuán含hán望wàng久jiǔ，及jí是shì事shì方fāng新xīn。

四sì海hǎi看kàn更gèng化huà，皇huáng天tiān忍rěn误wù人rén。

多duō于yú閒xián论lùn议yì，得dé听tīng古gǔ经jīng纶lún。

岂qǐ不bù怀huái斯sī世shì，吾wú今jīn爱ài此cǐ身shēn。

注释

元元：百姓大众。
含望：满怀期待。
及是：如今。
事方新：大事更新。
四海：天下各地。
更化：变革。
皇天：苍天。
忍误人：忍心让人失望。
閒论议：闲言碎语。
古经纶：古代的治国智慧。
岂不：怎能不。
斯世：这个世间。
爱此身：珍爱自己的生命。

翻译

长久以来人们满怀期待，如今大事终于更新。
天下各地期待变革，苍天啊，怎能忍心让人失望。
关于此事的闲言碎语太多，但愿能听到古代的治国智慧。
我怎能不怀念这个世间，而今我更加珍爱自己的生命。

鉴赏

这首诗是一位文人对时局的感慨和个人情感的抒发。开篇“元元含望久，及是事方新”表达了诗人长时间以来的期盼终于实现，但这种变化却是突然发生的。紧接着“四海看更化，皇天忍误人”则表现出诗人对世事变迁和人间疾苦的感慨，以及对上苍不仁的控诉。

中间两句“多于閒论议，得听古经纶”，诗人似乎在寻求从历史和经典中获得智慧和指导，以此来理解和应对现实中的种种困惑和挑战。最后两句“岂不怀斯世，吾今爱此身”则流露出诗人对于当前时代的眷恋以及对个体生命价值的珍视。

整首诗语言沉稳，情感深长，透露出诗人在动荡不安的社会中寻找个人立足之地的努力，也反映出古代文人对于历史、现实和自我的深刻思考。