连珠合璧转璇霄，也被星家不见饶

注释

连珠合璧：比喻珍贵的物品或人才聚集。
璇霄：指天空、霄汉，这里形容高远之处。
星家：古代指研究天文、星象的人。
灾曜：指灾难之星，象征不祥之事。
梼杌：古代传说中的恶兽，象征邪恶力量。
福星：指带来好运的星辰。
背箪瓢：古时贫穷者持箪盛饭，持瓢饮水，象征贫困。

翻译

连串的明珠和美玉旋转升天，却也难逃星相家的审视。
灾难之星原本畏惧梼杌的力量，而带来福运的星宿并非背弃了贫穷之人。

鉴赏

这句诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的境界。"连珠合璧转璇霄"形象地描述了星辰之间和谐而又光彩夺目的景象，"也被星家不见饶"则表明诗人即使在这样的美好之中，也能够保持超然物外的态度，不为世俗所动。

接下来的"灾曜元来怯梼杌"暗示了一种灾难或是不吉利的事物，即便如此，诗人的内心依旧坚定不移。最后"福星不是背箪瓢"则表达了诗人对于命运的态度，即使是好运也不去刻意追求，以此保持一颗平常之心。

整体而言，这句诗表现出了诗人面对宇宙万象时的豁然境界，以及他对于个人命运的超脱与平和。