坱圠司元化，回环列众真

拼音版原文

坱yǎng圠yà司sī元yuán化huà，回huí环huán列liè众zhòng真zhēn。

有yǒu称chēng金jīn阙quē令lìng，无wú访fǎng玉yù楼lóu人rén。

注释

坱圠：形容宇宙广大无边或事物变化莫测。
司：主管，掌管。
元化：自然的变化和生成。
回环：循环往复，一圈一圈。
列：排列。
众真：众多真实的事物。
金阙：金色的宫殿，常用来指代天宫或者仙境。
令：命令，这里可能指仙令或天宫使者。
玉楼：华丽的楼阁，也指神仙居住的地方。
人：人，这里可能指仙人。

翻译

坱圠掌控着万物的变化，
周而复始地排列着众多的真实存在。

鉴赏

在这首诗中，刘克庄以精炼的语言和深远的意境展现了他对方尊师的事迹与精神风貌的赞美。"坱圠司元化，回环列众真"表达了一种宇宙万物皆由道法自然规律所支配的哲思，同时也映射出方尊师以德化人的崇高境界。"有称金阙令，无记玉楼人"则透露出诗人对世间荣辱不以物喜的超然态度，以及对于名利场中的人事变迁持有一种淡泊明察的眼光。

整首诗通过简约而富含深意的语言，勾勒出一位高僧在尘世中的清净与超脱，也反映了作者本人对精神修为的向往和追求。刘克庄以其特有的内涵和情怀，使这短短几句构筑起一个既具有禅意又蕴含哲理的诗境，让读者在其中感受到一种超脱尘世、返璞归真的精神力量。