司花为我发春妍，繁红几树惊愁目

拼音版原文

缘yuán云yún梯tī迳jìng穿chuān林lín麓lù，岁suì晚wǎn山shān寒hán风fēng折zhé木mù。

司sī花huā为wèi我wǒ发fā春chūn妍yán，繁fán红hóng几jǐ树shù惊jīng愁chóu目mù。

有yǒu美měi人rén兮xī在zài空kōng谷gǔ，似sì笑xiào漫màn山shān总zǒng粗cū俗sú。

淡dàn烟yān疏shū雨yǔ罗luó浮fú村cūn，万wàn里lǐ相xiāng将jiāng跨kuà黄huáng鹄hú。

注释

缘云梯：攀缘云雾的小路。
岁晚：深秋季节。
风折木：风吹得树木折断。
发春妍：展现春天的美丽。
惊愁目：令人惊讶的美丽，却也引发愁思。
在空谷：居住在偏远的山谷。
似笑漫山：笑容如同照亮山谷，显得与众不同。
总粗俗：与周围的环境相比显得不平凡。
淡烟疏雨：朦胧的烟雨。
罗浮村：地名，可能指某个隐秘的乡村。
万里相将：跨越遥远的距离。
跨黄鹄：乘坐传说中的大鸟黄鹄。

翻译

沿着云梯小径穿过树林，深秋时节山中寒冷，风吹折了树木。
花神为我绽放春天的美丽，满眼的繁花让我心生愁绪。
有一位美人住在幽深山谷，她的笑容仿佛在嘲笑山间的粗陋。
轻烟细雨中的罗浮村，我愿与她共乘黄鹄，飞越万里的距离。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的冬日山间景象。"缘云梯径穿林麓，岁晚山寒风折木"两句，通过攀云的小路和寒风中断裂的树枝，勾勒出一个冬天山野凄清而又神秘的画面。

接着的"司花为我发春妍，繁红几树惊愁目"，诗人似乎在感慨于即将到来的春意，却也因为季节更替带来了一丝哀愁。这里的“司花”指的是掌管花开的神灵，而“春妍”则是春天的美好。

"有美人兮在空谷，似笑漫山总粗俗"一句，诗人眼中的美人不仅仅是在自然之中，更像是与山野融为一体。这里的“美人”可能是指桃花，而“空谷”则增添了一种超凡脱俗的感觉。

最后两句"淡烟疏雨罗浮村，万里相将跨黄鹄"，描绘的是一个蒙蒙细雨中的小村落，以及诗人想要远离尘世，与仙鹤一同飞跃的愿望。这里的“淡烟”、“疏雨”营造了一种朦胧而柔和的氛围，而“万里相将跨黄鹄”则表达了诗人的高远志向。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人在冬日山间偶遇桃花时所感受到的惊喜和思念，以及对美好事物无限向往的态度。