即期寰海隆平日,归佐吾皇侍玉除
出处:《少监三首 其一》
唐 · 贯休
器琢仙圭美有馀,席珍国宝比难如。
衔花乳燕看调瑟,衣锦佳人侍读书。
荀氏门风龙变化,谢家庭树玉扶疏。
即期寰海隆平日,归佐吾皇侍玉除。
衔花乳燕看调瑟,衣锦佳人侍读书。
荀氏门风龙变化,谢家庭树玉扶疏。
即期寰海隆平日,归佐吾皇侍玉除。
注释
器:工艺品。琢:雕刻。
仙圭:古代祭祀时使用的玉器。
美有馀:非常美丽,超出寻常。
席珍:视为珍宝。
国宝:国家级的宝贵物品。
比难如:难以相比其珍贵。
衔花:口含花朵。
乳燕:幼小的燕子。
调瑟:弹奏瑟这种弦乐器。
衣锦:穿着华丽的衣服。
佳人:美女。
侍读:陪伴读书。
荀氏:指荀家,古代儒家名门。
门风:家族风气或传统。
龙变化:比喻家族的显赫和变化。
谢家庭树:谢家的庭院树木。
玉扶疏:形容树木姿态优美,如玉般清雅。
即期:期待。
寰海:全世界。
隆平日:太平盛世。
归佐:归来辅助。
吾皇:皇帝。
侍玉除:侍奉在皇帝身边。
翻译
工艺精雕的仙圭美不胜收,如同国家的瑰宝般珍贵无比。燕子衔着鲜花调弄瑟琴,美丽的女子陪伴着读书学习。
荀家门风如同龙腾变化,谢家院落树木如玉般繁茂。
期待着天下太平的日子,归来辅佐吾皇,侍奉朝廷。
鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗歌,通过对器物、环境和人物的细腻描写,展现了一个繁华而宁静的场景。诗中运用了丰富的意象和精美的辞藻,如“器琢仙圭”、“衔花乳燕”等,既表现了宫廷生活的奢华,又通过对自然界的描绘,如“衔花乳燕”,展示了与大自然的和谐共生。
诗人巧妙地借助这些细节,将读者带入一个充满文化气息和艺术氛围的空间,展现了当时宫廷的繁荣及对美好生活的向往。同时,诗中也透露出一种超脱世俗的淡定之情,如“归佐吾皇侍玉除”,表达了一种对高洁生活的追求和向往。
总体而言,这首诗不仅是对物质文化的一种赞美,也蕴含着诗人对精神世界的渴望,通过精致的笔触和深沉的情感,展现了一个既华丽又宁静的理想国度。