世儒多汨没，夫子独声名

拼音版原文

世shì儒rú多duō汩gǔ没méi，夫fū子zǐ独dú声shēng名míng。

献xiàn纳nà开kāi东dōng观guān，君jūn王wáng问wèn长cháng卿qīng。

皂zào雕diāo寒hán始shǐ急jí，天tiān马mǎ老lǎo能néng行xíng。

自zì到dào青qīng冥míng里lǐ，休xiū看kàn白bái发fā生shēng。

翻译

世上的儒者大多沉沦埋没，唯有夫子的名声流传
他向朝廷进献学识，如同东观的开馆学者，君王向他询问智慧
苍鹰在寒冬中才展翅疾飞，天马虽年老仍能驰骋
自从进入那高远的天空，就不再为白发而忧虑

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，名为《赠陈二补阙》。诗中通过对比世人和夫子的不同命运，以及描绘君王提问长卿的情景，展现了对才学之士的赞美与期待。

“世儒多汨没”一句，表明普通读书人往往被淹没在无名众生中，而“夫子独声名”则指陈二补阙这一才学之士以其卓尔不群的声音和才能脱颖而出。

“献纳开东观”可能是指陈二补阙的才华得到了朝廷的认可，进而被邀请到皇家东观中任职。紧接着，“君王问长卿”则进一步强化了这种荣耀，因为陈二补阙不仅被重用，还受到君主的直接关注和询问。

“皂雕寒始急，天马老能行”这两句诗，用了两个比喻来形容才学之士。首先，“皂雕寒始急”中的“皂雕”指的是黑色的玉石，而“寒始急”则可能是指初冬的严寒。这一联表达出即使在严酷的环境中，真正的美好（比喻才华）也会显现出来。接着，“天马老能行”中的“天马”则象征着卓越非凡的才能，而“老能行”则强调了这样的才能即便在年迈时依然能够发挥作用。

最后两句“自到青冥里，休看白发生”，诗人借此表达了一种超脱世俗的态度。这里，“自到青冥里”可能指的是到了一个清净和安宁的境界，而“休看白发生”则是在这个境界中，不必再去关注那些无关紧要、琐碎的事情。

整首诗不仅展现了对陈二补阙的赞美，更通过这份赞美传达了一种对于才学之士应有的尊重和期待。