作碑谀墓已绝笔,紬史藏山犹苦心
出处:《题斋壁三首 其二》
宋 · 陆游
残发萧萧不满簪,衰年亦自惜光阴。
作碑谀墓已绝笔,紬史藏山犹苦心。
穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽。
北窗睡起摩挲眼,更觉清风直万金。
作碑谀墓已绝笔,紬史藏山犹苦心。
穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽。
北窗睡起摩挲眼,更觉清风直万金。
注释
残发:形容稀疏的头发。不满簪:指头发稀疏,不足以插满发簪。
衰年:晚年,垂暮之年。
绝笔:指停止写作,不再提笔。
紬史:指整理编纂的历史文献。
苦心:深思熟虑,用心之处。
绿钱:竹叶,因其形状似古代的钱币而得名。
稚笋:未成熟的竹笋。
红雨:形容鸟儿飞落的羽毛,如雨点般。
摩挲:抚摸,揉搓。
清风:形容凉爽的风。
万金:极言其珍贵,意为无价。
翻译
稀疏的头发不再足够插满发簪,垂暮之年也懂得珍惜光阴。撰写墓志铭已经无心再提,整理史书隐藏在山林中的用心仍然深切。
穿过竹林可见许多嫩竹,鸟儿惊飞时像落下红色的雨点,是隐蔽的鸟鸣。
从北窗醒来后揉搓眼睛,更加感受到清风的价值无比珍贵。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题斋壁三首(其二)》。诗中,诗人以个人的衰老之态入手,表达了对时光流逝的感慨和对学问的执着追求。"残发萧萧不满簪"描绘了诗人头发稀疏,岁月催人老的形象;"衰年亦自惜光阴"则直接表达了对晚年时光的珍视。接下来,"作碑谀墓已绝笔,紬史藏山犹苦心"暗示了诗人虽年事已高,但仍致力于著述,希望能留下传世之作,体现了他的坚韧与毅力。
"穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽"运用了生动的自然景象,以嫩竹生长和鸟儿飞翔来象征生命的活力和学问的不断积累。最后,"北窗睡起摩挲眼,更觉清风直万金"描绘了诗人午睡醒来后的清爽感受,清风被比喻为无价之宝,表达了诗人对知识和精神世界的追求超越了物质价值。
整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游晚年的人生况味和学术追求,具有很高的艺术价值。