乍从尘土俯澄泓，瑩彻心神眼倍明

注释

乍：突然。
尘土：世俗纷扰。
澄泓：清澈的水面。
莹彻：透明清澈。
心神：心灵。
眼倍明：眼睛格外明亮。
渊泉：深渊般的源泉。
流清：清澈的水流。
端的：确实，的确。
源清：源头清澈。

翻译

突然间从尘世的喧嚣中俯瞰清澈的水面，心灵和眼睛都感到格外明亮。
这世间深邃的源泉竟然有这样的清澈，水流的清澈源自它的源头清澈无比。

鉴赏

这首诗名为《郊外即事七首（其七）》，作者是宋代的袁燮。诗中描绘了诗人突然从尘世喧嚣中转向清澈的水面，心灵和眼神都因此而变得明亮。他感叹自然界的深邃源泉竟然如此清澈透明，暗示了清水的本质源于其源头的纯净。诗人通过这一景象，寓言般地表达了对高洁本性的追求，以及对清廉纯洁生活的向往。整首诗简洁而富有哲理，体现了宋代理学崇尚自然、追求内心净化的思想。