海气不曾晴色好，梨花半落嫩寒生

拼音版原文

清qīng愁chóu政zhèng尔ěr喜xǐ逢féng兄xiōng，一yī笑xiào那nà知zhī客kè帝dì城chéng。

海hǎi气qì不bù曾céng晴qíng色sè好hǎo，黎lí花huā半bàn落luò嫩nèn寒hán生shēng。

刑xíng书shū夜yè诵sòng端duān何hé苦kǔ，诗shī句jù春chūn来lái想xiǎng不bù平píng。

我wǒ亦yì有yǒu怀huái无wú处chù说shuō，对duì床chuáng只zhī欲yù为wèi渠qú倾qīng。

注释

清愁：内心的忧愁。
政尔：恰好如此。
逢：遇见。
兄：兄长。
海气：海上的雾气。
晴色：晴朗的天气。
梨花：梨树的花朵。
嫩寒：轻微的寒意。
刑书：法律文书。
端：究竟。
何苦：何其辛苦。
诗句：诗歌。
怀：心事。
无处说：无处诉说。
对床：相对而眠。
渠：你。

翻译

清愁此刻正好遇见兄长，一笑之间哪曾想到身处帝都。
海面上的雾气始终没有晴朗的时候，梨花半凋零，微寒初生。
深夜研读刑法文书何其辛苦，春天来临，心中不平之事更甚。
我也有满腹心事无处诉说，只想与你同床共语，倾诉衷肠。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《和周子中韵》。从内容上看，这是一首表达对远方亲人思念之情的诗句。

首两句“清愁政尔喜逢兄，一笑那知客帝城”表达了诗人在政治清明、安稳的时刻，遇到了兄弟般的亲密朋友，共同分享京城生活的快乐。这里，“清愁”指的是心中无忧虑，"政尔"即是朝政清明之意，而“逢兄”则意味着与兄长相聚，"帝城"则是对京城的美称。

接下来的两句“海气不曾晴色好，梨花半落嫩寒生”描绘了一幅春日初晴，但天气尚未完全清朗，梨花正值半开之际，带着微冷气息的自然景象。这里，“海气”指的是从远方传来的湿润空气，而“晴色好”则表明虽然天气已趋向晴朗，但仍有些许阴霾。“嫩寒生”则形容梨花在春风中带着淡淡的冷意，正悄然绽放。

中间两句“刑书夜诵端何苦，诗句春来想不平”表达了诗人对于深夜研读法律典籍和文学作品的辛勤与不满。"刑书"指的是法律典籍，而“夜诵”则是深夜朗读之意；“端何苦”意味着这种行为带来的辛劳与困顿。而“诗句春来想不平”则表达了诗人在春天到来时，对于自己诗作的不足和不满。

最后两句“我亦有怀无处说，对床只欲为渠倾”表现了诗人的内心世界，他有一些难以言说的隐秘情感，愿意将这些情感倾诉给在床边的亲密之人。这里的“我亦有怀”表明诗人也有自己的忧虑与思绪，而“无处说”则是因为这份情感太过微妙和复杂，不易向他人道出；“对床只欲为渠倾”则是希望能将这些内心的波动完全倾诉给那位在床边的人。

总体而言，这首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感，展现了诗人在政治稳定、春日初晴之际，对远方亲人的思念，以及对于深夜学习与文学创作的辛劳和不满。同时，也流露出诗人内心世界中难以言说的隐秘情感和对亲密交流的渴望。