北郭西郊外，联鞍共探春

注释

北郭：城北的郊区。
西郊外：西部的郊外。
联鞍：并排骑行马鞍。
共探春：一起寻找春天。
惟应：只可能。
旧猿鸟：老猿和飞鸟。
犹记：还记得。
两诗人：两位诗人。

翻译

在城北郊外的西边，我们一同骑马探寻春天的气息。
只有那些老猿和飞鸟，还能记得曾经有两位诗人来访。

鉴赏

这首诗描绘了一种春日出游的景象，诗人与友人一同骑马前往北郭西郊，共享大自然的美好。"联鞍共探春"这一句直接表达了他们共同探寻春天美景的情趣。

"惟应旧猿鸟，犹记两诗人"这两句则透露出一种怀旧之情。这里的“猿鸟”通常指的是山林中的动物，它们的叫声似乎在回应着诗人的到来，同时也似乎在纪念那些曾经在这个地方吟诗作对的诗人。这不仅展现了诗人对于自然界的观察之细腻，更表达了一种超越时空的精神共鸣，彷佛那些古代的诗人们的灵魂仍然与这片土地相连。

整首诗通过简洁的语言和意象，勾勒出一幅生动的春游图景，同时也流露出诗人对传统文化的尊重与怀念。