来人髣髴是，飞鸟朦胧度

拼音版原文

我wǒ目mù忽hū病bìng昏hūn，白bái昼zhòu若ruò逢féng雾wù。

窥kuī惊jīng只zhī物wù双shuāng，昼zhòu辄zhé下xià笔bǐ误wù。

来lái人rén仿fǎng佛fó是shì，飞fēi鸟niǎo朦méng胧lóng度dù。

纭yún纭yún孰shú辨biàn别bié，此cǐ已yǐ忘wàng好hǎo恶è。

注释

我：主语，指代诗人自己。
病昏：视力模糊或头晕。
白昼：白天。
雾：比喻视线不清的状态。
窥惊：惊恐地偷看。
只物双：单一的事物看起来像两个。
书：写字。
误：错误。
来人：来访者。
髣髴：隐约，似是而非。
朦胧：模糊不清。
度：度过，这里指飞鸟掠过。
纭纭：众多，杂乱。
孰：谁，哪个。
辨别：分辨。
忘：忘记。
好恶：喜好和厌恶。

翻译

我突然眼睛不适，白天仿佛置身于大雾之中。
看东西时惊慌失措，写字也常出错。
来访者身影模糊，飞翔的鸟儿也难以看清。
纷繁中难以辨识，我已经忘记好与坏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《目昏》，描绘了诗人突然眼疾发作，眼前一片昏暗，犹如白昼被雾气笼罩，看不清事物的景象。他看到的物体似乎有两个，写下的字句也常出错。来访的人在他眼中模糊不清，飞翔的鸟儿也只是朦胧的影子。他分辨不清周围的一切，连对事物的好恶都已忘却。整首诗通过个人的亲身感受，展现了目疾带来的困扰和视觉世界的混沌，同时也流露出诗人内心的迷茫与无奈。