小国学网>诗词大全>诗句大全>盘中共解青菰粽,衰甚犹簪艾一枝全文

盘中共解青菰粽,衰甚犹簪艾一枝

宋 · 陆游
盘中共解青菰粽,衰甚犹簪艾一枝
寂寞废诗仍止酒,今年真负此佳时。

注释

盘中:餐桌上的。
共解:一起剥开。
青菰粽:青色的菰米做的粽子。
衰甚:非常衰弱。
犹:仍然。
簪艾一枝:在头上插着一支艾草。
寂寞:孤独。
废诗:停止写诗。
止酒:只喝酒。
今年:今年。
真负:确实辜负。
此佳时:这美好的时节。

翻译

餐桌上剥开青菰粽,身体衰弱还插着艾枝。
孤独无趣,不再写诗只饮酒,今年确实辜负了这美好的时节。

鉴赏

这首诗描绘了诗人端午节的场景,通过细致入微的描写展现出一种孤寂与感慨的情绪。"盘中共解青菰粽",诗人独自一人在盘中慢慢解开青色的菰粽,粽子是端午节的传统食品,这里寓含着节日的气氛和对往昔热闹时光的怀念。"衰甚犹簪艾一枝",诗人虽然年事已高,身体衰弱,但仍保留着端午插艾叶的习俗,以示不忘传统,同时也暗含自己老去的无奈。

"寂寞废诗仍止酒",诗人因内心的孤独而停止了创作诗歌,只借酒消愁,显示出他对当前生活的落寞感受。"今年真负此佳时",他直言不讳地表达了对自己未能充分享受这个美好节日的遗憾,流露出一种深深的失落感。

整体来看,这首诗以端午节为背景,通过个人生活细节的描绘,展现了诗人晚年孤独、怀旧的情感世界,具有浓厚的生活气息和深沉的人生感慨。

诗句欣赏