鸥鸟不惊知政静，樵夫相对说官清

拼音版原文

贤xián哉zāi太tài守shǒu即jí长cháng城chéng，领lǐng客kè郊jiāo行xíng天tiān放fàng晴qíng。

鸥ōu鸟niǎo不bù惊jīng知zhī政zhèng静jìng，樵qiáo夫fū相xiāng望wàng说shuō官guān清qīng。

骚sāo坛tán突tū兀wù谁shuí劘mó垒lěi，学xué海hǎi苍cāng寒hán敢gǎn濯zhuó缨yīng。

世shì事shì无wú如rú一yī杯bēi酒jiǔ，龙lóng门mén谨jǐn勿wù太tài标biāo名míng。

注释

太守：地方长官。
长城：比喻贤能的领导者。
政静：政治清明。
樵夫：打柴的人。
骚坛：文坛。
劘垒：挑战、超越。
濯缨：洗涤冠缨，比喻洁身自好。
龙门：科举考试的最高级别。
标名：过分追求名声。

翻译

贤能的太守就像坚固的长城，带领游客在郊外漫步，天气恰好放晴。
鸥鸟不受惊扰，显示出政治清明，樵夫们相互交谈，称赞官府的廉洁。
文坛上才华横溢的人像山峰一样突出，他们在学术海洋中探索，不畏艰难，敢于洗尽尘埃。
世间纷扰，没有什么比一杯酒更能让人忘却烦恼，进入龙门（指科举高第）时，切勿过于追求名声。

鉴赏

这首诗描绘了一位太守在长城边领客游行的景象，展现了他清廉和平静治理之美德。开篇“贤哉太守即长城”，立即勾勒出一位德高望重的地方官员形象，他身处长城之巅，彰显其权势与地位。

“领客郊行天放晴”则是对这位太守带领宾客于郊外散步的情景描写，天气晴朗，与周遭环境和谐相得。接下来的“鸥鸟不惊知政静，樵夫相对说官清”，通过未被惊扰的水鸟和樵夫间的对话，传达了太守治理之下的社会安定与其个人品行的廉洁。

“骚坛突兀谁劘垒，学海苍寒敢濯缨”这两句则是对历史上筑长城之难以置信和不顾后果的批评，以及诗人自己对于知识探求的渴望与勇气。这里的“骚坛”指的是古代修建长城时的劳役，而“学海苍寒敢濯缨”则是诗人自比，表达了他愿意像汲取海水一般去追求知识，即使面对困难也毫不畏惧。

最后，“世事无如一杯酒，龙门谨勿太标名”这两句是对人生和功名的态度表述。诗人认为世间万象不过是一场梦幻，而功名利禄则是不值得过分追求的虚名。

整首诗不仅展示了诗人的鉴赏能力，同时也反映出诗人对于理想官员形象的向往和对个人修养与学问探索的重视。