其中绵千里,郁郁桑麻区
出处:《秋日遣怀八首 其三》
宋 · 陆游
西来浮涛江,东眺俯镜湖。
其中绵千里,郁郁桑麻区。
禹葬有遗窆,粤亡无故墟。
秋风吹短褐,望古空踌躇。
其中绵千里,郁郁桑麻区。
禹葬有遗窆,粤亡无故墟。
秋风吹短褐,望古空踌躇。
注释
西来:从西方而来。浮涛:江水翻滚。
江:江河。
东眺:向东远望。
俯:向下看。
镜湖:清澈如镜的湖泊。
绵:连续不断。
千里:极目千里。
郁郁:茂盛繁密。
桑麻区:种植桑树和麻的地区。
禹葬:大禹的陵墓。
遗窆:遗留的墓冢。
粤亡:南粤消失。
故墟:古老的废墟。
秋风:秋天的凉风。
短褐:简陋的粗布衣服。
空踌躇:徒然地、空自犹豫不决。
翻译
来自西方的江水涌动,向东远眺镜湖如镜。湖边千里连绵,桑树和麻田郁郁葱葱。
大禹陵墓尚有遗迹留存,南粤之地却已无故旧村落。
秋风拂过简陋衣衫,遥望古迹心中充满感慨。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋日遣怀八首(其三)》。诗人以江水东流和镜湖景色为背景,描绘了一幅广阔的田园画卷。他注意到江中波涛西来,镜湖如镜,千里桑麻之地郁郁葱葱,显示出丰收的景象。接着,诗人提及大禹陵寝的存在以及南粤地区昔日的遗迹已消失,引发对历史变迁的感慨。最后,秋风吹过,诗人身着简朴的短褐,面对古迹,不禁心生怀旧与沉思。
整首诗通过自然景观和历史遗迹的描绘,表达了诗人对时光流转、物是人非的深深感叹,以及对古代英雄的追思之情。语言简洁,情感深沉,展现了陆游诗歌的特色。