瑞雾浮空下，灵风拂袂还

拼音版原文

广guǎng殿diàn罗luó笾biān豆dòu，修xiū廓kuò振zhèn佩pèi环huán。

帝dì觞shāng初chū拜bài手shǒu，仙xiān驭yù不bù违wéi颜yán。

瑞ruì雾wù浮fú空kōng下xià，灵líng风fēng拂fú袂mèi还hái。

定dìng知zhī龙lóng宛wǎn宛wǎn，千qiān礼lǐ拱gǒng南nán山shān。

注释

广殿：宏伟的大殿。
笾豆：祭祀用的竹器和豆类。
脩廊：修长的走廊。
振佩环：摇动佩环发出声音。
帝觞：皇帝的祝酒。
仙驭：神仙的车驾。
违颜：离开或不离开面庞。
瑞雾：吉祥的云雾。
灵风：神灵之风。
拂袂：轻拂衣袖。
龙宛宛：神龙悠闲的样子。
千祀：千年。
南山：南方的山，可能指代某个圣地。

翻译

华丽的殿堂陈列着祭祀的器具，长长的走廊回荡着佩环的声响。
皇帝在开始敬酒时，神仙的车驾似乎并未离开，保持着微笑的脸庞。
吉祥的云雾从空中缓缓下降，神灵的气息轻轻拂过衣袖。
可以肯定的是，神龙在此地悠然自得，千年守护着南山的安宁。

鉴赏

这首诗描绘的是祭祀龙神的场景，展现出庄重而神秘的气氛。"广殿罗笾豆"写出了祭祀场所的宏大，笾豆陈列，准备丰盛；"脩廊振佩环"则通过廊道上佩环的轻轻摇曳，暗示了仪式的进行和参与者们的肃穆。"帝觞初拜手"描述了皇帝或主持者行礼的动作，表达敬意；"仙驭不违颜"则寓言般地表达了对龙神的尊崇，仿佛神明降临。

"瑞雾浮空下，灵风拂袂还"运用了象征手法，将祥瑞之气和仙风融入其中，增强了神秘感。最后两句"定知龙宛宛，千祀拱南山"寓意深远，龙作为吉祥的象征，千百年来守护着南山，体现了人们对龙神的长久信仰和敬畏。

整体来看，陈造的《祭龙》以细腻的笔触描绘了祭祀的神圣时刻，展现了古人对自然力量的崇拜和对和谐生活的祈愿。