龙到水高冲浪化,鹏因风厚贴云翔
出处:《寄邹希圣兄弟》
宋 · 姚勉
槐花又向此秋黄,槐未黄时趁早忙。
龙到水高冲浪化,鹏因风厚贴云翔。
棠金镞取霜筠健,越砥磨开电剑光。
努力晨窗并夜案,天庭已动桂枝香。
龙到水高冲浪化,鹏因风厚贴云翔。
棠金镞取霜筠健,越砥磨开电剑光。
努力晨窗并夜案,天庭已动桂枝香。
拼音版原文
注释
槐花:指秋季的槐树花朵,黄色象征着秋天的到来。趁早忙:暗示要抓住时间,尽早开始准备或行动。
棠金镞:棠木制成的箭头,比喻锐利的工具或武器。
电剑光:形容剑光如电,意指剑的锋利和力量。
晨窗并夜案:早晚都在学习,勤奋不息。
天庭已动桂枝香:暗指学习的成就连天宫都能感知,赞美勤奋带来的美好结果。
翻译
槐花又到了这个秋天变黄的时候,还没黄的时候就要抓紧忙碌。龙在水势高的地方能冲浪变化形态,大鹏因为风力强大而紧贴云层飞翔。
用棠木打造的箭头锋利如霜竹般坚韧,越砥砺的剑光如同闪电一般明亮。
清晨和夜晚都在勤奋学习,连天宫中的桂花香气似乎都感受到了这种努力。
鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉寄给邹希圣兄弟的作品,通过对槐花凋零和鹏鸟翱翔的描绘,寓言式地表达了对时光流逝的感慨以及对兄弟勤奋进取的激励。首句“槐花又向此秋黄”,以槐花的凋落象征岁月匆匆,秋天的到来意味着光阴荏苒。诗人借此提醒兄弟要珍惜时间,“槐未黄时趁早忙”,暗示他们应在大好年华中积极作为。
接下来的两句“龙到水高冲浪化,鹏因风厚贴云翔”,运用龙和鹏的意象,鼓励兄弟们如蛟龙乘风破浪,如大鹏展翅高飞,寓意他们在学业或事业上要勇往直前,乘势而上。
“棠金镞取霜筠健,越砥磨开电剑光”进一步比喻他们的才华如同棠木制成的箭矢,锋利无比;经过磨砺,其光芒如电剑,锐不可当。诗人希望他们能不断提升自我,展现出耀眼的才华。
最后两句“努力晨窗并夜案,天庭已动桂枝香”,再次强调勤奋的重要性,暗示只要他们坚持不懈,终将赢得成功,因为天庭(指朝廷或上天)已经感受到了他们付出的努力,桂枝的香气预示着荣誉和成就。
整体来看,这首诗语言生动,富有哲理,既表达了对兄弟的关怀,也寄寓了对他们的期许与激励。